Takashi Miike janr kinosi muxlislari uchun taniqli nomga aylandi. Uning qo'l ostida 100dan ortiq unvon bilan - shu jumladan Qotil Ichi, Audition, 13 qotil, bitta o'tkazib yuborilgan qo'ng'iroq, Gozu, va Sukiyaki G'arbiy Django - Miike deyarli 30 yildan beri uzluksiz rejissyorlik qilmoqda.

Yaqinda uning so'nggi filmi namoyish etilgandan so'ng Miike bilan yakkama-yakka o'tirish imkoniyatiga ega bo'ldim, birinchi Love, Toronto xalqaro kinofestivalida.

Bir kecha Tokioda, birinchi Love yosh bokschi Leoga ergashadi, u o'zining "birinchi sevgisi" Monika bilan uchrashadi, u qo'ng'iroq qiluvchi va odatlanib qolgan, ammo baribir aybsiz. Leo bilmaydi, Monika beixtiyor giyohvand moddalar kontrabandasi tuzog'iga tushib qoldi va ikkalasini tun bo'yi buzuq politsiya, yakuza, uning dushmani va Xitoy uchliklari yuborgan ayol qotil ta'qib qilmoqda. Ularning barcha taqdirlari eng qiziqarli va anarxik tarzda ajoyib Miike uslubida birlashadi.

---

Kelli Maknili: Xo'sh, bu qanday genezis birinchi Love? Ushbu film qayerdan olingan?

Takashi Miike: Shunday qilib, barchasi Yaponiya kino sanoatida yaqinda qisqa vaqt ichida berilgan film turini yaratish taklifidan boshlandi. Uzoq vaqt oldin biz ushbu turdagi janrli filmlarni to'g'ridan-to'g'ri video loyihalarga suratga olamiz. Va men Toei Filmsdan shunga o'xshash narsalarni qaytarish taklifini oldim O'lik yoki tirik, bunday turdagi B-kino turi.

Men bundan juda xursand bo'ldim, chunki yaqinda ko'plab kinoindustrlar ushbu turdagi janrdagi filmlarga juda salbiy ta'sir ko'rsatmoqda. Ular juda xavfli va ular ushbu tijorat filmlariga borishga harakat qilishadi. Va shuning uchun ushbu taklifni olganimda, men juda yaxshi deb o'yladim. Demoqchimanki, men film ishlab chiqaradigan yirik kompaniyadan bu kabi takliflarni qabul qilishni kutmagan edim. Shunday qilib, men buni keyinroq qilishim kerak deb o'yladim. Shunday qilib, g'oya asl g'oya - asl ssenariy asosida ishlash edi. Va shuning uchun men ssenariy muallifi bilan ishlashni boshladim va shu tariqa film paydo bo'ldi.

Kelli Maknili: Endi siz juda serqirra martaba egasi ekanligingiz va filmlarning ko'p turlarini suratga olganingiz aniq; janrga asoslangan, aksiyalar, komediya, oilaviy filmlar, davriy dramalar ... Siz ishlashni yoqtiradigan alohida janr bormi?

Takashi Miike: Rostini aytsam, men haqiqatan ham janrlar va janr chegaralaridan xabardor emasman. Sizda oylik bor, shunday emasmi? Sizda Yakuza filmi, sizda bolalar filmi bor va shu kunlarda ushbu janrlarning barchasida shunday qattiq turkumlash ishlari olib borilmoqda. Ammo ilgari bunday bo'lmagan. Va men hali ham avvalgi filtr orqali narsalarni ko'rmoqdaman, to'g'rimi, u Yakuza filmi bo'lishi mumkin, ammo bu komediya, shunday emasmi? Yoki bu bolalar shousi bo'lishi mumkin va bu fojia bo'lishi mumkin, siz dafn marosimida qatnashishingiz mumkin va kimdir biron bir narsa aytganda, hamma kulib yubordi. Shunday qilib, men uchun barchasi aralashgan.

Ammo men uchun eng muhimi bu bizni bir-biriga bog'lab turadigan ushbu universal mavzulardir. Men qayoqqa ketyapman, hayotimning maqsadi nima, o'lim nima? Men uchun baxt nima? Men baxtli bo'la olamanmi? Qanday qilib baxtli bo'lishim va baxtli bo'lishim yoki baxtli bo'lishim mumkin? Menga bu mavzularning barchasi - har qanday yaxshi filmga kiradigan yong'oq va murvatlar, qaysi janrda bo'lishimizdan qat'i nazar, men uchun bir xil. Va shuning uchun - men uchun yaxshi film butunlay kengayadi yoki janr chegaralari bilan bog'liq emas.

Kelli Maknili: birinchi Love ko'plab hayoliy komediyalarga ega - bu juda kulgili - va juda ko'p hayoliy harakatlar. Va animatsion ketma-ketlik mavjud. Anime ketma-ketligi qayerdan kelib chiqqan, uni olib kelish g'oyasi?

Takashi Miike: O'tmishda menda birdaniga jonli aksiyadan animega yoki masalan, jonli aksiyadan gilmatatsiyaga o'tgan bir nechta filmlar bo'lgan. Va shuning uchun biz byudjet cheklovlari bilan ishlaymiz, vaqt cheklovlari bilan ishlaymiz, shuningdek, inson omili. Ba'zida biz filmni suratga olishda ba'zi bir asoratlarni keltirib chiqaradigan bu masalalarga qarshi chiqamiz. Ushbu cheklovlar tufayli buni amalga oshirish juda qiyin bo'lar edi.

Shu bilan birga, biz stsenariyni ko'rib chiqmoqdamiz va biz ushbu g'oyalarni ssenariyda biz uzatmoqchi bo'lgan narsalarga egamiz - biz ushbu g'oyani yoki ushbu syujet rivojlanishini etkazishni xohlaymiz. Va shuning uchun biz ushbu filmni yaratishga harakat qilmoqdamiz va bizda shunga o'xshash narsalar paydo bo'ldi. Shunday qilib, bu fonda, ammo bundan ham muhimi, men bundan oldin ham filmlarimdan birida yana anime sahnasini qo'shishni xohlardim. Haqiqatan ham, buning sababi shu. Men ssenariyni ko'rib chiqdim va aytdimki, aslida ushbu filmga anime sahnalarini qo'shish yo'lini topish qiziq bo'lar edi va buni amalga oshirish uchun imkoniyat paydo bo'ldi.

Ha, demak, filmning ushbu qismlarini sizning jonli harakatingiz Yakuza. Va filmning jonli aksiyalar qismlari, chunki ular yakuzani tasvirlashadi, ular allaqachon hayoliy sohada. Bunday salqinlik yoki mana shunday kayfiyat sizni ushbu turdagi sahnalarda ko'rishni xohlaydi. Va aynan shu tabiat tufayli siz allaqachon xayollarga berilib ketgansiz.

Bu bilan siz allaqachon Fantasylandda bo'lgansiz, deyishimning sababi shundaki, yakuzaning bunday turlari zamonaviy Yaponiyada mavjud emas, biz aslida Yaponiyada yo'q narsani tasvirlaymiz. Shunday qilib, biz boshqa bir uslub yordamida tasvirlangan bir xayoliy turdan xayoliy sahnaga o'tish biz uchun unchalik katta ahamiyatga ega emas. Shunday qilib, men Yakuza jonli aksiyasidan qandaydir hayoliy sahnadan, hayajonli, juda hayajonli va anime texnikasi yordamida yaratilgan sahnaga o'tishim haqiqatan ham noqulay emas. Bu men uchun noo'rin tuyuladi. 

Kelli Maknili: Siz byudjet cheklovlari bilan ishlash va animatsiyadan foydalanib, ehtimol siz suratga olishning iloji bo'lmaydigan g'oyalarni kiritish haqida bir oz gaplashdingiz. Rejissyorlikni boshlashni istagan rejissyorga qanday maslahat berasiz?

Takashi Miike: Shunday qilib, mening maslahatim, albatta, mening maslahatim aslida foydali bo'ladimi yoki hatto kimdir tomonidan qadrlanishiga amin emasman. Ammo o'sha intiluvchan rejissyorlar o'sha turmush tarzini tanlaganliklari sababli, ular bu dunyoda film yaratishda yashashni tanladilar. To‘lovlarni to‘lab, dasturxonga ovqat qo‘yish bu boshqa, to‘g‘rimi?

Shunday qilib, mening maslahatim haqiqatan ham ertangi kunga va kelajakka ko'proq e'tibor berishning o'rniga, shunchaki hozir, hozirda suratga olayotgan filmingizga e'tiboringizni qarating, shu jarayondan zavq olishga e'tiboringizni qarating va shunchaki o'zingizni yo'qotib qo'ying " hoziroq tayyorlanmoqda.

Endi siz prodyuseringiz bilan janjallashishingiz mumkin. Va u erda sizda ba'zi kelishmovchiliklar bo'lishi mumkin. Ammo agar siz hozirda suratga olayotgan film muvaffaqiyatli bo'lsa, chunki siz haqiqatan hammasini unga qo'ygansiz va siz adashibsiz va bu jarayondan zavqlanasiz. Muvaffaqiyatli bo'lish ehtimoli katta. Agar u muvaffaqiyatli bo'lsa, unda siz soatni qayta tiklashingiz, nolga qaytishingiz, prodyuseringiz bilan bo'lgan munosabatingizni tiklashingiz va qaytadan boshlashingiz mumkin. Demak, bu haqiqatan ham mening maslahatim, shunchaki hozir nima qilayotganingizga e'tiboringizni qarating. Film yaratish bo'yicha kelajak rejangizni sinchkovlik bilan hisoblash o'rniga, hozir nima qilayotganingizga e'tibor bering. Hozirgina e'tiboringizni qarating.

Va keyin ular ham ko'p sut ichishlari kerak

Kelli Maknili: Kuchli bo'lish uchunmi? 

Takashi Miike: Xo'sh, aytmoqchimanki, chunki uch yil oldin biz suratga olish maydonchasida suratga tushganmiz va biz xuddi mashq kabi ish tutgan edik - yugurish kabi, aktyorlar uchun sahnani bajarish sinovga o'xshardi. Va to'satdan - va men hech narsa qilmadim, ayniqsa qiyin - lekin to'satdan chap oyog'im sinib ketdi. Va shu zahotiyoq kinorejissyor filmda ishlayotgan barcha odamlar uchun bagajga aylandi. Va shuning uchun aytaman, chunki har bir kishi etarli miqdorda kaltsiy olishiga ishonch hosil qilishi kerak [kuladi].

Kelli Maknili: Zo'r maslahat! Endi bunday tajribalar haqida gapiradigan bo'lsak, siz 100 dan ortiq filmlar va loyihalar yaratgansiz. Haqiqatan ham siz uchun eng ko'zga ko'ringan, siz g'ururlanadigan yoki sizga eng yoqqan yoki siz uchun juda esda qolarli film ustida ishlashning o'ziga xos filmi yoki tajribasi bormi?

Takashi Miike: Ha, mutlaqo. Shunday qilib, men eng yaxshi ko'rgan va menga eng yoqqan filmlarimdan biri bu film edi Fudo, va buning ortida bir hikoya bor.

Bu menga eng yoqqanligi yoki eng qiziqarli bo'lganimning sababi shundaki, bu mening kareram boshida, haqiqatan ham xalqaro miqyosda tan olinmaganimda edi. Va taxminlar ham juda past edi. Film uchun bu to'g'ridan-to'g'ri videotasvirga aylanishi kerak edi - aslida u har qanday taniqli formatda chiqarilishi ham mumkin emas edi. Shunday qilib, agar u umuman sotilmasa yaxshi edi va u juda arzon edi. Va barcha maqsad faqat uni amalga oshirish edi.

Va aslida, bu manga asoslangan edi. Va unga asoslangan manga seriyalari serialning yarmida bekor qilindi. Ammo men haqiqatan ham qiziq bir narsani ko'rdim, chunki bu men uchun juda jozibali edi va men buni qilaylik, deb o'ylardim, bu rasmiy ravishda chiqarilmaydi, shunchaki to'g'ridan-to'g'ri video-original ish bo'lishi kerak edi. Va shu sababli bizda hech qanday cheklov yo'q edi. Bizda juda ko'p nazorat va muvozanat bor edi. Va men haqiqatan ham bunga e'tibor qaratdim.

Men bunga e'tibor qaratdim va shunchaki zavqlandimki, hatto uxlashga ham vaqtim yo'q edi, men filmni suratga olayotganimda tom ma'noda uxlamadim. Va keyin biz buni tugatgandan so'ng, prodyuserim buni ko'rdi va aytdi, bu aslida juda yaxshi. Keling, buni haqiqatan ham film chiqishiga aylantiraylik. Va bu mening kinofestivali tomonidan tanlangan birinchi filmim bo'ldi. Va buni aslida bu erda Midnight Madness Toronto kinofestivali paytida oldi. Va mana shu yarim assa bekor qilingan manga seriyasini ko'rdim, u menda shunday taassurot qoldirdi va men bunda nimadir ko'rdim va shunchaki shu narsaga e'tibor qaratdim. Va bu mening motivatsiyamga aylangan ushbu muvaffaqiyat hikoyasiga aylandi. Va menga filmlarni davom ettirishga kuch berdi.

Kelli Maknili: Yaqinda siz Fantastic Fest-da "Hayotiy yutuqlar" mukofotiga sazovor bo'lasiz. Buni qanday his qilyapsiz?

Takashi Miike: Menimcha, odamlar buni umrining oxirigacha olishlari kerak bo'lgan narsa deb bilishadi [kuladi]. Shunday qilib, ehtimol, umr bo'yi yutuqlar mukofoti deb nomlanish o'rniga, mansab yutuqlarining yarmi yoki o'rtalarida bo'lgan mukofotlar kabi bo'lishi mumkin. Bu menga ancha qulayroq bo'lar edi. 

Bu juda qiziq, chunki kino festivallari dunyosida aslida mening ishimga Yaponiya kinoindustriyasi emas, balki xorijiy filmlar festivallari e'tibor bera boshladi. Va bu haqiqatan ham menga qilgan ishim uchun hissiy ko'mak berdi. Va bu meni tobora ko'proq filmlar yaratishga ilhomlantirdi.

Va bu juda kulgili edi, chunki Yaponiyada ko'p odamlar meni an'anaviy ravishda u haqiqiy kinorejissyor yoki haqiqiy kinorejissyor emas, deb ko'rishardi. U shunchaki o'sha janr kabi ishlaydi yoki to'g'ridan-to'g'ri video-shoularga ishlaydi, bu haqiqiy filmlar emas, to'g'rimi? Chet ellik tomoshabinlar ham mening ishimni olib: "Yo'q, bu yaxshi ish", deb aytishdi. Bu filmlar va ular tomoshabinga loyiqdir.

Va buning uchun juda minnatdor bo'lgan bir qismim bor. Ular janrga ahamiyat bermaymiz, janr muhim emas, dedilar. Bu tomoshabinga kerak bo'lgan narsa va bu biz uchun filmlar. Shunday qilib, agar men shunday mukofotga sazovor bo'lsam, men filmlar yaratishda davom ettirish uchun bir oz turtki va qo'shimcha kuch bera olaman deb o'ylayman. Menimcha, bu menga ham erkinlik berishi mumkin. Biroz ko'proq erkinlik va bir oz ko'proq kuch sarflab, kelajakdagi filmni suratga olishda.

Kelli Maknili: Shunga qaramay, siz uzoq vaqt davomida juda ko'p filmlar va serhosil filmlar yaratmoqdasiz, bu aql bovar qilmaydigan narsa. Vaqt o'tishi bilan rejissyor sifatida uslubingiz o'zgarganini his qilyapsizmi yoki bu jarayon davomida o'rgangan narsalaringizni o'zingiz bilan birga olib boradigan narsa bormi?

Takashi Miike: Bu juda kulgili, chunki men boshqa kinorejissyorlar bilan taqqoslaganda, mening rejissyorlik faoliyatim traektoriyasi haqiqatan ham o'zgargan deb o'ylayman. Filmlar yaratish jarayonini boshdan kechirar ekansiz, ushbu barcha muammolarga qarshi turasiz. Siz hal qilmoqchi bo'lgan ushbu muammolar, keyin siz suratga olishni istagan har xil turdagi filmlar va shu bilan birga sizning bajariladigan ishlar ro'yxati asta-sekin kattalashib boraveradi va keyin erishmoqchi bo'lgan narsangiz - sizning maqsadingiz - oldinga siljiganingizda, shuningdek, har bir film bilan o'zgaradi.

Masalan, sizning prodyuseringiz yoki masalan, sizning filmlaringizni moliyalashtiradigan homiylaringiz bor, va ehtimol ular ham erishmoqchi bo'lgan narsalarga ega bo'lishadi. Shunday qilib, siz ular erishmoqchi bo'lgan narsalarga - ularning orzulariga - shuningdek, tomoshabinlarga qanday orzu yoki qarashlarni berishga harakat qilayotganlariga ham e'tibor berasiz. Va bu men uchun so'nggi paytlarda tobora muhimroq bo'lib kelayotgan narsa, menga homiylik qilgan va filmlarni moliyalashtirayotgan odamlarning umidlari qanday bo'lishiga e'tibor qaratishdir. 

Shu bilan birga, men o'z muxlislarim orasida shunday zo'ravonlik bo'lgan filmlarni yaratish umidini yuzaga keltirgan kinorejissyorman. Shunday qilib, kimdir biz ushbu filmni hech qanday zo'ravonliksiz yaratmoqchimiz deb aytishi mumkin yoki biz uni biroz ohangga solganimiz ma'qul deb o'ylaymiz. Va men bunga qarayman va aytayapman, bilasizmi, menda bunday kutish bor, shuning uchun ko'rib chiqamiz, ehtimol konvertni ozgina surib qo'ysak va shulardan ba'zilarini shu erda saqlay olamizmi? filmning mohiyati. Va shuning uchun menga bu qiyinchilik yoqadi.

Shu bilan bir vaqtda men o'zimni yangi nigohda ko'rishim uchun shunday qildi; Bu meni yangi tug'ilgan kabi joyga olib keldi. Va men bu jarayon orqali o'zimni o'zgartirayotganimni ko'raman, bu uzoq vaqt davomida juda qo'rqinchli edi. Ammo endi men buni juda qiziqarli narsa deb bilaman. Qiziq! Oldinga intilayotganda kinorejissyor sifatida o'zgarish istiqboli haqida o'ylash men uchun qiziq. Shuning uchun bu sizning savolingizga javob beradi deb umid qilaman.

Qo'shimcha ma'lumot olish uchun shu yerga bosing sharhlar va TIFF 2019 intervyular!
Eng so'nggi dahshatli yangiliklardan xabardor bo'lishni xohlaysizmi? Ro'yxatga olish uchun shu yerga bosing bizning elektron xabarimiz uchun.