Ba'zi shakllarda Balo yaqint uchun imkoniyatni taqdim etdi Jeymi Li Kurtis maskalangan qotilning elementini chetga surib, yangi o'rta maktab tajribasini yaratish Balo kechasi, u hech qachon zavqlanmagan va bu, ayniqsa, bitiruv kechasi va raqslar uchun juda muhimdir, bu maktabni bitirayotgan o'quvchilar uchun odatiy marosimdir.

Kertisning o'zi o'rta maktab yillarida asosan chetlatilgan, bu Kertisning kelajakka bo'lgan qarashlarida namoyon bo'lar edi, Kim Xemmond maktabdagi eng mashhur qizlardan biri va eng mashhurlaridan biri bilan bitiruv kechasiga boradi. shaklida maktabdagi o'g'il bolalar Keysi StivensNik Makbraydning xarakteri. Ko'p jihatdan bu Kertisning o'zi Chootga qaytib borishni orzu qilgan o'spirin tajribasi edi, faqat bolta ko'targan qotil uni ta'qib qilishni istisno qildi.

Ehtimol Kertisning eng unutilmas sahnasi Balo kechasi Hamilton Xayning Balo qiroli va Baliq malikasi Kim va Nikning maktab gimnaziyasida katta raqs sahnasi bo'lgan payt. Filmda taxminan uch daqiqa davom etadigan va bir qator diskoteka harakatlari va pozalarini namoyish etadigan g'azabli raqslar ketma-ketligi Kurtis va Stivens tomonidan filmni tayyorlashdan oldin ham, film davomida ham ko'p mehnat qilgan ko'plab mashqlarni talab qildi. raqs xoreografi Pamela Malkolm, Pol Linchning singlisi bilan konsertda raqs to'g'ri harakat qiladi.

UILLIAM GREY: Jeymi juda tabiiy raqqosa edi va bu sahna u uchun unchalik qiyin bo'lmagan, Keysi esa raqs bilan juda qiynalgan va harakatlarni to'g'ri yo'lga qo'yish uchun Jeymidan ko'ra ko'proq ishlashga to'g'ri kelgan. Ushbu manzara uyatli edi. Biz hamma narsani nusxa ko'chirdik Balo kechasiva o'sha sahna bilan biz nusxa ko'chirgan edik Shanba kechasi feveri. Biz filmni rejalashtirayotganimizda eng katta bahs - diskoteka yoki rok-musiqadan foydalanishmi edi. Saturday Night Fever muvaffaqiyatli bo'lgani uchun biz diskoteka bilan ketdik.

POL LINCH: Ssenariyda yovvoyi diskoteka ketma-ketligi borligi aytilgan, shuning uchun biz bundan ketma-ketlik yaratishimiz kerak edi. Piter Simpson va men o'zimizni filmda katta raqs sahnasiga ehtiyoj sezgandek his qildik va shuning uchun men raqs xoreografi bo'lgan singlimni suratga olishni boshlashdan o'n kun oldin Jeymi va Keysi Stivens bilan raqs ustida ishladik. Men hech bo'lmaganda shanba kuni kechqurun isitmasi kabi narsalarga sham tutadigan raqs ketma-ketligini xohlardim, agar u unchalik yaxshi bo'lmasa. Men bu sahna yaxshi chiqdi deb o'ylardim va aksariyati juda yaxshi raqqosa bo'lgan Jeymi tufayli edi. Raqsni pastga tushirish uchun Keysi ko'proq ishlashi kerak edi.

PAMELA MALCOLM: Biz sahna bilan zavqlandik, ammo bu filmni suratga olish jarayoni tugadi va gimnaziyada haqiqatan ham issiq va nam edi. Pol sahnani suratga olish paytida arang turar edi, chunki u juda issiq edi va Jeymi haqiqatan ham sahnani olib yurgan, chunki Keysi ikki chap oyog'iga ega edi. Shuningdek, biz har doim Jeymi orqasida ishlashimiz kerak edi va oxir-oqibat biz ushbu voqeani ko'rib chiqdik. Bechora Keysi juda yoqimli yigit edi va menimcha, u filmni suratga olishning oxiriga qadar Jeymi bilan to'yingan edi. Keysi raqs studiyasida soatlab soatlab mashg'ulot o'tkazdi, lekin u liftlarni ko'tarolmadi va men sahna uchun rejalashtirgan boshqa shijoatli raqslar ketma-ketligini. Prom Night-ni o'tkazganimizdan bir necha yil o'tgach, Pol menga Keysi OITS bilan kasal bo'lganini aytdi, keyin men uning vafot etganini eshitdim va bu meni juda xafa qildi.

DAVID MUCCI: Raqs sahnasi chindan ham aqldan va qiziqarli edi. Keysida parik va hamma narsa bilan burchakda turgan dublyaj bor edi, ammo Keysi raqs sahnasini o'zi sinab ko'rishga qat'iy qaror qildi. Agar filmni yaqindan tomosha qilsangiz, ular ba'zi o'yinlarda Keysi uchun dubldan foydalanganlar.

ROBERT NEW: Keysi va Jeymi ikki hafta raqs ustida ishlashdi. Jeymi chindan ham raqsga tushgan va uni raqs maydonchasida yoqib yuborgan, Keysi esa unchalik katta bo'lmagan. Jeymi Keysini raqs maydonchasi atrofida tortib olib, sahna bo'ylab olib bordi. Ular yaxshi kelishib olishdi, garchi Keysi Jeymidan biroz hayratda edi. Raqs raqamini suratga olish nuqtai nazaridan biz sahnani yaxshi qoplaganmiz va burchakdan otganmiz. Eng katta qiyinchilik raqs maydonchasining o'zi bilan bog'liq edi, chunki u kam yoritilgan plastik pol edi va agar siz polda oyoq osti qilsangiz, kameralar silkitardi, shunda biz raqs sahnasining aksariyat qismida Steadicamdan foydalanardik. Biz sahnani poldan, kamerani erdan tushirib, Kaysi va Jeymi raqs maydonchasi atrofida aylanayotganda raqs maydonchasida Dollidan foydalanardik.

MARY BETH RUBENS: Jeymining abadiy davom etadigan oyoqlari va juda katta kuchi bor edi. U charchamasdi va u shunchaki ketishda davom etardi va u ajoyib raqqosa edi.

SHELDON RYBOVSKI: Ular sahnani suratga olishdan oldin, Jeymi tashqariga chiqib, sahnani ko'zdan kechirdi va amalga oshiradigan barcha harakatlarini rejalashtirdi. U juda tayyor edi. Filmdagi Jeymi bilan tushgan bitta sahnam Joy Tompson bilan baloga kelganimda edi va men Keysi Stivensga bo'g'inni berib, keyin Jeymining yuzidan o'pdim. Men Jeymining qo'lini yoki boshqa narsasini siqishim kerak edi, lekin uning o'rniga uning yuzidan o'pdim va u hayratda qoldi. U "Oh" deb ketdi, lekin u bunga juda zo'r edi, keyin biz davomiylik uchun ko'proq harakatlarni qilishimiz kerak edi, va men uning yuzidan qayta-qayta o'pishim kerak edi.

JOY TOMPSON: Esimda, Keysi Stivens raqsga tushishda qiynalgan, Jeymi esa buni juda oson deb bilgan. Raqsga kelsak, 1979 yilda bolalar shu bilan shug'ullanishgan, shuning uchun biz ularning sahnasini tomosha qilayotganimizda, bu unchalik kulgili emas edi.

Stiv Rayt: Bizda bu raqs ketma-ketligi uchun ikkita kamera bor edi, shuningdek, quruq muz bor edi va polga yog 'bosilgan edi, eslayman, Jeymi bir martalik tushganda poldan siljigan va qattiq urgan.

Iqlimiy sahna Balo kechasi sahnada niqobli qotil Kim va Nik bilan to'qnashganda yuz beradi. Balta ko'targan qotil Nik bilan kurash olib boradi va u oxir-oqibat uni itarib yuboradi, shundan keyin Kim boltani ushlab, qotilning boshiga uradi. Qotilni kaskadyor Terri Martin ijro etgan, garchi aktyor Maykl Tof qotilning qora maskasini suratga olish paytida ma'lum vaqtlarda kiyib olgan. "Bolta bilan kurash sahnasi bizning suratga olish jadvalimiz oxirida bo'lib o'tdi va hamma juda qizg'in va g'azablangan edi", deb eslaydi Robert Nyu. "Biz sahnani suratga olishimizdan oldin, Pol o'rnidan turib, aktyorlar va ekipajga ushbu joyni tortib olish uchun ma'ruza qildi, chunki bu xavfli sahna edi va kimdir jarohat olishi mumkin edi. Pol hammaning birlashishini va sahnani tortib olishini xohladi. Esimda, Keysi ushbu sahna uchun dublyajga ega edi va Jeymi bu harakat va jismoniy narsalarni juda mohirona qildi ».

Ushbu sahna va gimnaziya tashqarisida sodir bo'lgan filmning so'nggi sahnasi ham filmning so'nggi ikki kunida suratga olingan. Bu nisbatan tinch va odatiy tortishish bo'lgan voqeani juda jirkanch tugatish edi va bu avvalambor Torontoning issiq jaziramasidan o'tib ketganligi sababli edi. Balo kechasisuratga olish jadvali. "Biz ushbu sahnani shanba kuni, butun kun va tun bo'yi suratga oldik, so'ngra yakshanba kuni filmni tugatdik va jazirama aql bovar qilmas edi", deb eslaydi Linch. "Bu so'nggi ikki kun ichida Torontoda kuzatilgan eng yomon jazirama edi. Hamma juda charchagan va noqulay edi. Biz shunchaki tugatmoqchi edik ”.

Kertisning filmdagi dramatik voqeasini aks ettiruvchi filmdagi so'nggi sahna gimnaziya tashqarisida sodir bo'ladi. Aynan shu sahnada Prom Night-ning yaralangan va o'layotgan qotili tashqarida qoqilib, keyin erga yiqilib tushadi. Kertis yugurib chiqib, qotilga yonboshladi, uni darhol ukasi Aleks deb biladi. U Aleksning qora niqobini echib tashladi va keyin yuzi tuyg'u va qayg'u bilan aqldan ozganday titrayapti, u akasining o'limini ko'rib, Aleks Aleks va Kimning singlisi Robinning o'limi uchun olti yil oldin javobgar bo'lgan do'stlarini o'ldirganini angladi. .

Bu juda hayajonli voqea edi, shuning uchun Linch va kinorejissyor Robert New kamerani Kurtisning ko'zlariga qattiq qaratishga qaror qilishdi, chunki u his-tuyg'ularidan titrab va titrab ketdi. Rasmga tushirish ssenariysida Kim hech narsa demaydi, ammo Kertis va Linch bu voqeani muhokama qilayotganda, Linch Kurtis o'layotgan akasiga biron narsa aytishi kerak deb qaror qildi. "Men Jeymi filmni tugatish uchun biron bir narsa aytishi kerakligini his qilardim, odamlar eslab qoladigan ba'zi bir dialoglar, lekin biz yaxshi narsa haqida o'ylay olmadik", deb eslaydi Linch. «Ma'lum bo'lishicha, Jeymi hech narsa deyishga hojat yo'q edi, chunki uning reaktsiyasi juda achinarli va kuchli edi. Film oxirida musiqa yangrasa, bu shunchaki uni ajoyib sahnaga aylantiradi ".

POL LINCH: Bu juda kuchli sahna edi va men buni ko'rib, hayratdan qotib qoldim. Musiqa yangraganda va Jeymining yuzini ko'rsangiz, u juda hayajonli va men juda chiroyli bir narsa yaratganimni his qildim. Men o'sha paytda Jeymi xarakterining aqlini yo'qotganiga ishonaman va uning hayoti o'sha kechadan keyin hech qachon bir xil bo'lmaydi. Jeymi ushbu sahna va film uchun yarim mukofotga loyiqdir, chunki u juda ko'p his-tuyg'ularni aks ettirish qobiliyatiga ega edi. Men Jeymiga o'sha sahnada, xuddi filmning qolgan qismida bo'lgani kabi, o'z tanlovini qilishga ruxsat berdim va u ajoyib edi.

ROBERT YANGI: Jeymi bu voqeani hissiyot bilan juda ta'sirli sahnaga aylantirdi va tomosha qilish juda kuchli edi. U o'sha sahnada Pavlus kutmagan joyga bordi va bu Polni va qolganlarimizni hayratda qoldirdi.

MERI BETH RUBENS: Jeymi aktrisa sifatida tubsiz chuqurlikka ega va insoniy tuyg'ular bilan chambarchas bog'liq edi. Shuningdek, u sizga nimalarni boshdan kechirayotganingizni his qilish qobiliyatiga ega va bu uning kuchli ishtiroki tufayli. Ushbu sahnada, kamera uning yuziga urilganda, uning butun tanasi titrayotganini ko'rishingiz mumkin edi.

Maykl TOUGH: Bu men uchun juda qiyin sahna edi. Men hech qachon bunday dramatik va hayajonli sahnani namoyish etmagan edim va tayyor turish uchun soatlab vaqt sarfladim. Yodimda, Jeymi belgilangan vaqtdan oldin pacing paytida juda qo'llab-quvvatlagan. U meni rag'batlantirar va kameradan juda ko'p ishlamasligimni eslatib turardi. Uning bir qismini saqlang. Haqiqiy voqea paytida yig'laganimni eslayman va shu voqeani ko'rganimizdan keyin charchaganimizni eslayman. Bu aktyor karerasidagi nega shu bilan shug'ullanishingizni yaxshi ko'rishingizni tushunadigan daqiqalardan biri edi. Men haqiqatan ham o'sha paytda aktyorlik qilishni juda xohlardim. Faqat bir necha yil o'tgach, men shafqatsiz va jirkanch qadimgi tarafdor edim!

Stiv Rayt: Jeymi o'sha sahnada biron bir narsa aytmoqchi edi, ammo keyin u fikrini o'zgartirdi va bizga ssenariyda bo'lgani kabi hech narsa demasligini aytdi. Voqeani tasvirga olganimizda, u akasiga yonboshladi va u bir narsa dedi. U fikrini o'zgartirdi va bum yigit va ovozi baland yigitlar juda g'azablandilar, chunki ular buni yozib olishlari kerak edi va Jeymi u hech narsa demoqchi emasligini aytdi. Shuning uchun siz uning filmda biron bir gapini eshitmaysiz.

Balo kechasi 13 yil 1979 sentyabrda o'ralgan filmni suratga olish va keyinchalik butun suratga olish jarayonida o'zini saqlab qolgan Kertis yo'q bo'lib, Los-Anjelesga qaytib bordi va u erda tez orada ishlashni boshlaydi. Tuman qayta suratga oladi, shuningdek uning mehmon ko'rinishini suratga oladi 25-asrda Bak Rojers.

Noyabr oyida Kertis o'zining navbatdagi dahshatli filmini suratga olish uchun Kanadaga, Monrealga qaytadi, Terrorizm poezdi. Aktyorlar tarkibidan va ekipajdan hech kim yo'q Balo kechasi- Kurtis so'nggi o'n yil oldin ko'rganini eslagan Eddi Benton uchun saqlang - Kurtisni yana ko'rishi mumkin edi. "Yo'q, Jeymi biz suratga olish ishlarini tugatgandan so'ng samolyotga o'tirdi va men o'shandan beri u bilan hech qachon ko'rmaganman va u bilan gaplashmaganman", deydi Linch. “Men uni ko'rganimdan keyingina, o'tgan o'ttiz yil ichida biz qilgan barcha buyuk ishlarni tomosha qilishdir Balo kechasi. Men u bilan filmda ishlaganimdan juda baxtiyorman ".

Ushbu parcha kitobdan olingan Jeymi Li Kertis: Qichqiriq malikasi, mavjud bo'lgan Qog'ozli qog'oz va yoqish.