Natasha Kermani - janr kinoteatrida ko'tarilayotgan yulduz. Uning birinchi badiiy filmi, Taqlidchi qiz, tanqidchilar tomonidan ikkilik mavzusi va Lauren Eshli Karterning ta'sirchan ikki tomonlama ijrosi uchun maqtovga sazovor bo'ldi (Ortiq, azizim). Bilan omadli (buni qila olasiz bu erda mening sharhimni o'qing), Kermani e'tiborni jalb qilishni davom ettirmoqda. 

Bu yilgi raqamli Fantasia Film Festivalida o'zining premyerasini o'tkazgandan so'ng, men Kermani bilan suhbatlashishga o'tirdim omadli, shafqatsiz janjallar, shiddatli garaj sahnasi va filmning qatlamli dizayni. 

---

Kelly McNeely: Shunday qilib, bilan omadli, loyihada qanday qatnashdingiz? Bortga qanday keldingiz?

Natasha Kermani: Ha, shuning uchun men aslida bilgan edim Brea [Grant] ssenariyni olishdan oldin biroz ijtimoiy. Shunday qilib, men uning kimligini allaqachon bilar edim. Va ssenariyni menga asosan prodyuserlardan biri olib keldi, bilasizmi, bilasizmi, bilasizmi, Brea, uning biron bir asarini o'qiganingizni bilmayman va men o'qimagan edim. bu haqiqatan ham qiziqishdan. Keyingi loyihamni qidiryapman. Men birinchi xususiyatimni chiqarishni yangi tugatgan edim. Va men uni o'qib chiqdim va men uning ovozi shu ssenariyda qanchalik aniq ekanligiga shunchaki javob berdim. Bu aslida juda keng mavzu bo'lgan narsalarga nisbatan aniq va o'ta keskin nuqtai nazar edi. Va juda katta g'oya. Shunday qilib, men bunga chindan ham jalb qilingan edim. Va keyin men asosan u filmning hikoyasini kengaytiradigan nuqtaga yetdim. Shunday qilib, siz bu juda o'ziga xos nuqtai nazardan, juda kichik hajmdagi hikoyada edingiz, keyin u uchinchi aktda men uchun juda hayajonli tarzda kengaytirdi. Shunday qilib, men ssenariyni qo'ydim, unga elektron pochta orqali xabar yubordim va men hay, yana kim bilan gaplashayotganingizni bilmayman. Ammo shunga o'xshash, men buni xohlayman. [kuladi] Uni boshqalarga yubormang. 

Yaxshiyamki, u pastga tushdi va biz uni birinchi dastlabki o'qishdan tezda tezda to'pladik. Ha, men haqiqatan ham ssenariyni o'qidim va juda yoqdi. Va men haqiqatan ham Brea bilan may oyini ko'rdim, bu sizning loyihangizga borishingizni bilish juda yaxshi edi - paketlangan bu to'g'ri so'z emas - lekin odam bor, buning markazida aktrisa bor keyin men yaxshi deb ayta olaman, endi biz u bilan filmning markaziy qismi sifatida tuzishni boshlashimiz mumkin. Shunday qilib, bu shunday bo'ldi. 

Endi erkakning fe'l-atvori bilan, men uning siz uchun ishlab chiqargan dizaynini juda yaxshi ko'raman, bu stereotipga ziddir. Haqiqatan ham qo'rqinchli bo'lish uchun u qo'rqmasligi kerak. Nimani nazarda tutganimni tushungandirsiz? U "Leatherface" ga o'xshamaydi, u Jeyson Voorhees emas, lekin baribir dahshatli. Ushbu kontseptsiyada ushbu dizaynni qanday ishlab chiqdingiz? Va menga har bir ayol uchun bir oz farq qilishi yoqadi.  

Ha, aslida bu uning genezisi. Asl stsenariyda u ko'proq Maykl Mayersga tegishli. Dastlab biz katta MMA yigitlari, bilasizmi, katta do'stlar, mushaklari katta bolalar bilan suhbatlashdik. Bu butun jamoa bilan suhbatdan kelib chiqqan. Shunday qilib, har bir kishi birgalikda o'tirib, bir daqiqa kuting, deb aytdi. Brea juda kichkina, u kichkina, bilasizmi, u 5'2 "yoki shunga o'xshash narsadir. Va biz u bu yigit bilan tunda tunni tundan keyin kechasi bilan kurashishi mumkinligiga ishonishimiz kerak. Va bu biz urgan dastlabki zarba edi. Bilasizmi, o'sha suhbatdan yaxshi, agar biz Maykl Myers stereotipidan o'tib ketadigan bo'lsak, ko'proq suhbatlar paydo bo'ldi, bu nimani ochadi, bundan qanday yangi suhbatlar qilishimiz mumkin. 

Shkaf bilan va prodyuserlar bilan men haqiqatan ham qiziqarli suhbatlar o'tkazardim. Biz aslida ko'plab Mads Mikkelsenga murojaat qilmoqdamiz Hannibal, orqa tomonning silliq sochlariga o'xshash. Va biz bu haqda gaplashishni boshladik va niqob xokkey niqobiga o'xshamaydigan narsa, lekin uzoqdan odamga o'xshab ko'rinadigan narsa deyarli kimningdir yuziga o'xshaydi, ammo keyin u yorug'likni ma'lum bir tarzda ushlaydi yoki biror narsa bor qandaydir buzuq. 

Men inson tanasi va yuzidagi juda mayda rangsizliklar bilan o'ynaydigan qandaydir g'alati rasm va haykallarni torta boshladim. Shunday qilib, men birinchi filmimda birga ishlagan, ajoyib protez rassomi, maxsus effektlar ustasi bo'lgan Jeff Farleyga olib kelgan barcha materiallar va u bizning niqobimizni juda cheklangan vaqt va cheklangan resurslar asosida qurdi. Biz buni yaxshi ko'rdik. Biz uning olib kelgan narsalarini yaxshi ko'rar edik, va bizda juda oz miqdordagi tweaks bor edi, lekin asosan u bizga olib kelganining isboti biz kabi edik, ajoyib, biz buni yaxshi ko'ramiz.

Endi, jang sahnalari haqiqatan ham yaramaydi. Ular stilize qilinmagan. Buning uchun sizda janjalli xoreograf ayol bo'lganmi?

Biz qildik. Va bu eng muhim narsalardan biri edi, men jang koordinatori - kaskadyorlar koordinatoridan tashqari, albatta, biron bir bo'limga ayollarni yollamoqchi emas edim - men ayolni juda xohlagan edim, chunki biz ishonganimiz juda muhimdir May professional jangchi emas va uning o'zini himoya qilish har qanday mashg'ulotdan yoki boshqa narsadan kelib chiqmaydi. Bu shunchaki uning instinktiv kurash xoreosi. Va biz juda omadli bo'ldik, bizda hayratlanarli, ajoyib kaskadyorlar koordinatori bor edi. U o'xshashlarni muvofiqlashtiradi qizishmoq va juda ajoyib, juda ajoyib narsalar to'plami. Shunday qilib, u darhol Mayning professional jangchi emasligini anglatadigan yo'nalishni tushundi. Va shuning uchun janjallar haqiqatan ham bundan chiqdi. Shunday qilib, biz uning ssenariysidan shunga o'xshash narsalarga ega bo'lar edik. Shunday qilib, biz zinapoyada, to'shakda, avtoulov garajida bunday voqealar sodir bo'lishini bilamiz. Va keyin u va men shunchaki sakrab o'tirar edik va nimaning mantiqiyligini aniqlaymiz. 

Biz uning yanada o'ziga ishonganligini ko'rishni xohladik. Shunday qilib, uning yoyi boshidanoq xuddi mendan uzoqlashing. Oxir-oqibat, u asboblardan foydalanadi, pichoq, turli xil narsalar bor. Demak, bu biz qurishimiz mumkin bo'lgan qiziqarli narsa edi. Ammo yana shuni aytish kerakki, zamonaviy yoki o'ziga xos estetik qarorlarga o'xshash bu qarorlarning aksariyati amaliylikdan kelib chiqadi. To'g'ri? Va menimcha, uni erkaklar jamoasida ko'rmasligingiz mumkin, u uni juda ajoyib va ​​super shahvoniy va issiq ko'rinishga qiziqtiradi. Bilasizmi, biz yo'qdan kelib chiqamiz, masalan, bu jo'ja qanday qilib kurashishni bilmaydi. [kuladi] Demak, biz uni salqin yoki jozibali ko'rinishga undayotganimiz yo'q, to'g'rimi? U shunchaki bu sudralib yuradigan yigitdan qutulmoqchi.

U shunchaki omon qolish uchun harakat qilmoqda. 

Aynan. Bo'ldi shu. Bo'ldi shu. Va men ayollarga nisbatan zo'ravonlikning asosiy ohangini tushunadigan ayolni xohladim. Biz juda yengil qadam tashlaymiz, chunki bu kulgili film. Bu satirik. Va, albatta, biz shama qiladigan oilaviy zo'ravonlik yoki shunga o'xshash narsalar haqida hech qanday kulgili narsa yo'q. Xuddi bu film uchun juda muhim element. Shunday qilib, men buni to'g'ri hal qilishni juda xohlaganimni bilardim. Va bu biz nafaqat Brea bilan, balki kaskadyorlar koordinatori va vizajist bilan bo'lgan suhbatimizning bir qismi edi, uning ko'kargan joylari qanday ko'rinishini va bu zo'ravonlikning ta'siri.

Siz uning janjallari orqali xarakterning rivojlanishiga o'xshaydi, xuddi siz aytgandek, u asboblarni yig'a boshlaydi va o'ziga ko'proq ishonishni boshlaydi. Menimcha, bu haqiqatan ham aqlli.

Ha, demoqchimanki, uning yuzida qon bilan turganini ko'rganingizda va u jilmayib turibdi, bilasizmi, mayli, biz boshlagan joyimizdan ancha o'tib ketdik. 

Oxirida juda boshqacha belgi. Garaj sahnasi va uni suratga olish jarayoni haqida bir oz gapira olasizmi? Va yana, kaskadyorlik xoreografiyasi bilan suratga olish juda murakkab sahnaga o'xshaydi - va men yoritishni yaxshi ko'raman.

Ha, rahmat. Shunday qilib, men Julia Swain ismli aql bovar qilmaydigan operator bilan ishladim. Va bu haqiqatan ham uning porlash paytidir. Shunga qaramay, avtoulov garaji sahnasi - men ssenariyni qo'yganimda va filmni suratga olaman deb qaror qilganimda, bu sahna muvaffaqiyatli bo'lishi uchun o'z resurslarimizni qaerga qo'yishni tushunishimiz kerakligini bilardim. Menimcha, agar bu ketma-ketlik ishlamasa, filmda hech qanday ma'no yo'q. To'g'ri? Shunga o'xshab, biz dunyo ko'lami va miqyosi kengayishiga erisha olmasligimiz muhim emas, keyin nima qilayotganimni bilmayman. Bilasizmi, nega biz ushbu filmni suratga oldik? 

Shunday qilib, birinchi kundan boshlab, men prodyuserlar bilan bo'lgan birinchi uchrashuvlardanoq, men dastlab ushbu ketma-ketlik uchun uch kun so'ragan edim, biz ikkitasi bilan tugadik va buning uchun kurashishimiz kerak edi, bilasizmi, xuddi shunday edi yo'q, bizga vaqt kerak, resurslar kerak. Va shubhasiz, doimo to'xtovsiz murosaga kelinmoqda, ammo biz ushbu ketma-ketlikning tizimli yaxlitligini saqlashga harakat qildik, chunki bu juda muhim edi. Shunday qilib, yorug'lik juda muhimdir. Buning aksariyati amaliy. Shunday qilib, biz garajning turli yo'laklariga qarab, siz ko'rib turgan barcha chiroqlarni almashtirdik. Juli va uning jamoasi, aslida biz izlayotgan ko'rinishda biroz aniqroq rangga ega bo'lishimiz uchun ularni almashtirishdi. Biz rang kontrastini xohladik. Shunday qilib, qizil erkaklarni anglatadi. Va ko'k rang ko'proq ayol belgilar edi. Va shuning uchun rang kontrasti juda muhim edi. 

Avtoturargohni oxirigacha ko'rishimiz uchun biz o'lchovni his qilishni xohladik. Ko'pincha indies bilan bilasizmi, siz hozirgina kadrda nima ko'rayotganingizni ko'rasiz. To'g'ri? Keng kiyimlar qimmat. [kuladi] Shunday qilib, biz kengroq olishni xohladik. Katta yoy atrofida biz aslida kaskadyorlar va qo'shimchalarni qayta ishlatmoqdamiz. Shunday qilib, bunga erishish uchun ba'zi qisqartirishlar qilingan. Shunday qilib, bizning cheklangan imkoniyatlarimiz bilan odamlarni qanday qilib ikki baravar ko'paytirishimiz, ularni turli xil kiyimlarga joylashtirishimiz mumkinligi haqida o'ylashimiz mumkin edi, bla, bla, bla va agar qila olsak, bilasizmi, buni o'zlaridan ko'ra kattaroq his qilish. 

Va menimcha, bu ishlaydi, chunki odamlar filmga e'tibor berishsa, ular ushbu ketma-ketlik nimani anglatishini tushunishadi. Shunday qilib, biz ularni shunchaki vizual tarzda olib boramiz, so'ngra musiqa bilan yordam beramiz. Biz kinematografiyada yordam berayapmiz, fotosuratlar asosida ishlaydigan ajoyib koloristimiz bor edi, ular bizga uni keyingi bosqichga olib chiqishda yordam berishdi, biz haqiqatan ham bu lavhalarni qizil va ko'k ranglarga mos ravishda surib qo'ydik. Shunday qilib, bu ketma-ketlikda haqiqiy oq yorug'lik bo'lmasa ham, barchasi ko'k yoki qizil rangda. Shunday qilib, xuddi shunday qarama-qarshilik kabi.

Va shunday qilib, bilasizmi, ingl. Vizuallarni ko'paytirish uchun bizda musiqa va ovoz dizayni bor, va ovoz dizayni juda boy. Bu filmdagi eng boy nuqta. U erda juda ko'p qatlamli ovoz effektlari mavjud. U erda bir nechta gumburlar va zilzilalar mavjud va biz haqiqatan ham atmosferani to'ldirmoqdamiz. Va musiqiy jihatdan birinchi marotaba siz May mavzusini eshitasiz va Mayning musiqiy motivi erkakning musiqiy mavzusi bilan to'liq birlashdi. Erkakning mavzusi tobora to'laqonli va ohangdor bo'lishini birinchi marta eshitasiz. Shunday qilib, biz bu kichik tortishuvlarni eshitganmiz - u birinchi marta kirib kelganini eslaysiz, xuddi shu kichkinagina xandaqqa o'xshaydi - bu xuddi shu asbob. Va aslida bu bir xil ovoz namunalari. Ammo filmdagi ushbu nuqta siz ushbu motiflarning to'liq ohangdor kombinatsiyasiga ega bo'lgan birinchi to'la vaqt va shu nuqtada uning kengayib borayotganini sezishingiz mumkin. Va keyin u filmning oxirigacha pastga qarab suzadi.

Va bu juda ajoyib vizual dizayn. Rang, bu sof oq va ko'klarni va hamma narsani ishlatib, bu soxta xavfsizlik hissi yaratadi. Bu juda xotirjam. Bu juda sokin, ammo ulkan derazalar juda yoqimli. 

Bu aqldan emasmi? Bu uyda bir oila yashaydi. [kuladi] Bu haqiqiy joy. 

Vau, men bu derazalarni tozalashga urinayotganimni tasavvur qilolmadim, bu dahshatli tush bo'lardi! Xo'sh, filmni suratga olishda sizning ta'siringiz va ilhomingiz qanday edi?

Va ma'lumotnomalarda biz unchalik og'ir bo'lmagan edik. O'ylaymanki, biz haqiqatan ham loyihaning ehtiyojlaridan kelib chiqib tashqi ko'rinishini yaratdik. Shunday qilib, operator Yuliya bilan tepada juda ko'p suhbatlashdik. Biz kinematik ko'rinishni xohlagan edik, to'g'risi, biz baribir unga hujjatli hissiyot berishga harakat qilmayapmiz. [kuladi] Biz darhol bu Twilight Zone turini, juda ko'p film ekanligini darhol tan olamiz. Siz boshdan kechirayotgan tajriba. Bu giperreal emas, qisqasi, shuning uchun biz uchun bu muhim edi. Bizga yoqadigan linzalarni tanlash uchun ob'ektiv sinovini o'tkazdik. Shunday qilib, biz to'plamni tanladik, biz anamorfikani tanladik. Shunday qilib, xuddi shunday keng ekranli giper-kinematik vibe. Va shundan keyin biz mukammal bo'lmagan linzalarni topdik. Shunday qilib, ular bir muncha zamonaviy, ammo ularda juda ko'p mayda-chuyda narsalar mavjud. 

Shunday qilib, siz film davomida ko'rasiz, alevlarni ko'rasiz va shunga o'xshash narsalar noto'g'ri. Xuddi shunday, ishlab chiqarish dizayni bilan hammasi May hayotidagi dunyoviy elementlarni qabul qilish, so'ngra ularni buzish, burish. Bilasizmi, uyda o'simliklar bor, ular filmning oxiriga kelib uyning barcha jihatlarini butunlay o'zib ketishgan, rasmlar paydo bo'lgan. Shunday qilib, barcha elementlar, biz hozirgi paytda ifoda etmoqchi bo'lgan narsalar kabi, aniq filmlarga havola etadigan narsalar kamroq edi. 

Menimcha, film aslida juda ko'p narsaga ega Sichqoncha. Ta'siri juda ko'p Sichqoncha, bu qiziq. Biz buni amalga oshirishni maqsad qilmagan edik, lekin tahrirda men kabi bo'lgan daqiqalar aniq edi, oh, bu aslida menga ochilish marosimini eslatadi Sichqoncha. Menimcha, ongsiz ravishda, u erda bo'lgan deb o'ylayman. Va bu Brea yozuvida ham, uning satirik tabiatida ham bor. Va aslida Brea uchun bu haqiqiy ma'lumot edi, u menga haqiqatan ham Ingmar Bergman obrazini eslatdi. Men unga ega bo'lishini xohlar edim, siz Liv Ullmann qiyofasini bilasiz, xuddi ayozli sarg'ish sochlar kabi va uni bu salqin blyuzga qo'yasiz va u har doim tugmachani tugmacha bilan bosadi va shuning uchun bizda frantsuzcha yangi to'lqin juda ko'p edi uslublar, bu biz keltirgan juda ko'p ma'lumot edi. Ammo bu uning uslubi va sochlari va sochlari uchun ko'proq edi. 

Shunday qilib, tabriklayman, men sizni Shudderni tanlaganingizni eshitdim, bu juda ajoyib. Va bundan oldin siz janr yaratganingizni bilaman Taqlidchi qiz, janrda ishlashni davom ettirmoqchimisiz? 

Albatta. Men janr muxlisiman. Shunday qilib, men tomosha qilishni yaxshi ko'radigan filmlar turi. Va menimcha, bu haqiqatan ham eng qiziqarli. Aytish xudbinlik, lekin xuddi shunday, kim haqiqatni his qiladigan narsa ustida ishlashni xohlaydi? Men juda katta ilmiy fantastika muxlisiman. Men seni bilganimni ko'rib o'sganman, Star Trek va Twilight zonasi va Battlestar Galactica, bu juda qiziqarli narsalar. Shunday qilib, men tasavvurni qo'zg'atadigan va haqiqatan ham kengroq suhbat oynasi bo'lgan har qanday narsani yaxshi ko'raman. Menimcha, janr bunga qodir. Odamlar bilan suhbatlashish uchun yana tinglovchilarning xayolotini qo'zg'ating. Va umid qilamanki, ular uzoqlashadilar omadli bu haqda gapirishni davom ettirish istagi. Bilasizmi, bu nimani anglatadi? Uning qarori haqida nima deb o'ylaysiz? Siz uning fikriga qo'shilasizmi? Siz rozi emasmisiz?

Va shuni ham aytmoqchimanki, bilasizmi, biz filmni boshlaganimizda, men Shudder biz uchun ajoyib uy bo'ladi deb o'ylardim. Va menimcha, o'tgan yozda filmni suratga olganidan beri Shudder haqiqatan ham o'zlarining kuratorliklari va tavakkalchiliklari bilan qiziqarli narsalar qilmoqda. Va men haqiqatan ham har qanday narsa haqida o'ylayman, chunki ular ushbu film uchun yanada yaxshi uy bo'lib qolishdi, bilasizlarki, ular suhbatni boshlaydigan g'alati filmda imkoniyat olishadi, shuning uchun men bundan juda xursandman . 

Sizda dahshat va ilmiy-fantastikaning sevimli subgenri bormi yoki sevimli filmingiz bormi?

Men tanadagi dahshatni yaxshi ko'raman. Bilaman, ko'p odamlar buni bilishmaydi. Menimcha, ko'plab ayollar tanadagi dahshatni juda yaxshi ko'rishadi, bu qiziq. Va buni sevmasligini aytadigan ayollar ham, ular bilan bu haqda suhbatlashganda, siz oh, aslida shunday qilasiz, shunchaki gory slasherni yoqtirmaysiz. Va menimcha, bu bizning tanamizda yashash biroz dahshat namoyishi. Shunday qilib, bilasizmi, menimcha, bizning qon bilan bo'lgan munosabatlarimiz, o'zgaruvchan jismlarga bo'lgan munosabatlarimiz, metamorfoz g'oyasi, buzilish g'oyasi, biz bunga juda moyilmiz. Va men ham bunga juda qiziqaman. 

Men sevaman, deyman Fly, shubhasiz, Kronenberg. Shu bilan birga, men super miya moddalarini ham yaxshi ko'raman. Bilasizmi, Shining bu, mening fikrimcha, ehtimol eng yaxshi dahshatli film va u umuman grafika emas, shunday emasmi? Shuning uchun hamma narsa uchun joy bor deb o'ylayman. Men janrga mos keladigan har qanday narsani yaxshi ko'raman. Shunday qilib, agar siz tanangiz dahshati va katta mavzuga ega bo'lgan narsalarni qila olsangiz va u kosmosga o'rnatilgan bo'lsa, butunlay sotiladi. Yoqdi Voqealar Horizon.