Jordan Grahamning Sator jinni oilani ta'qib qilayotgani haqidagi sovuq, atmosfera haqidagi ertak va hayratlanarli burilishlarda - bu haqiqiy voqealardan ilhomlangan.

Grem 7 yil davomida ijod qildi Sator, rejissyor, yozuvchi, operator, bastakor, prodyuser va muharrir bo'lib ishlaydi. Film sirli iblis Sator tomonidan ta'qib qilinadigan va boshqariladigan o'rmonda yashaydigan tanho oilani ta'qib qiladi va (men bilganim kabi) asosan Gremning buvisi ushbu shaxs bilan bo'lgan tarixi haqida hikoyalariga asoslangan. 

Gremning marhum buvisi bilan ekrandagi haqiqiy intervyular Sator bilan bo'lgan voqealar tafsilotlarini aytib beradi va uning shaxsiy jurnallari va avtomatik yozuvlarini ochib beradi. Men Grem bilan ushbu chuqur shaxsiy ertak va uning ko'ngli osongina yoqib yuboradigan indie dahshatini yaratadigan, chuqur o'rganib chiqadigan tajribasi haqida ko'proq bilish uchun gaplashdim. 

Kelli Maknili: Sator bu siz uchun juda shaxsiy loyihadir, bu haqda va buvisingizning tarixi va ushbu narsaga bo'lgan qiziqishi haqida bir oz gapirib bera olasizmi?

Jordan Grem: Mening buvim aslida ushbu filmning bir qismi bo'lishi kerak emas edi. Men uning uyidan joy sifatida foydalanganim uchun, uni tez suratga olish uchun filmga suratga olishga qaror qildim. Va keyin u u erdan tarvaqaylab ketgan. Kameo shunchaki improvizatsion sahnaga o'xshab ketmoqchi edi, agar men uni ishlatmasam, demak yaxshi bo'ladi. Men aktyorlardan birini oldim, Pit - u filmda Pitni o'ynaydi, u mening do'stim - men unga u erga kirib borishingni, kameramda buvim bilan uchrashishingni aytdim, sen ham o'zini nabirasi sifatida ko'rsatishga va ruhlar to'g'risida gaplashishga undaydi. 

U u erga kirib, undan so'radi, bilasizmi, men atrofda ruhlar borligini eshitdim. Va keyin u boshidagi ovozlar haqida gapira boshladi. Va hayotda hech qachon eshitmagan avtomatik yozuv deb nomlangan narsa. U ilgari hech qachon men bilan baham ko'rmagan va biz aslida tortishish paytida u shunchaki baham ko'rishni xohlagan. 

Shunday qilib, men uyga qaytdim va bir muncha tadqiq qildim, so'ngra buni filmga iloji boricha qo'shishni xohlaganimga qaror qildim. Shunday qilib, men allaqachon suratga olgan narsamni ishlashi uchun ssenariyni qayta yozdim va keyin qaytib, avtomatik yozuv va ovozlarni chiqarishga urinish uchun ko'proq improvizatsiya sahnalarini qildim. Va biz har doim u bilan sahna ko'rinishini qilsak, men to'xtab, filmni yana qanday yozishim kerak edi, qanday qilib uni qanday ishlashini tushunishga harakat qildim, chunki siz buvisiga nima deyishini aytolmaysiz va u nima ekanligini bilmayman. aytmoqchi. Va u aytadigan narsalarning ko'pi, men allaqachon aytib berishga harakat qilayotgan voqea uchun juda mos kelmaydi. 

Ammo keyinchalik men post-prodyuserlik paytida bo'lganimda - filmni suratga olishni tugatganimda - demans buvimga juda yomon ta'sir qildi va oilamiz uni parvarishlash uyiga topshirishga majbur bo'ldi. Va men uning orqa xonasini va orqa shkafni tozalab, ikkita qutini topdim, ulardan bittasida uning avtomatik yozuvi bor edi. Shunday qilib, buni ko'rayapsizmi, [u menga uning daftarlaridan birini ko'rsatmoqda], lekin u erda quti to'la edi. Shunday qilib, men bularning hammasini topdim, so'ngra uning hayotini hujjatlashtiradigan jurnalni topdim - uch oy davomida - Sator bilan bu 1000 sahifali jurnal edi. U Sator bilan 1968 yil iyulda uchrashgan, keyin uch oy o'tgach, u unga berilib ketganligi sababli psixiatriya kasalxonasida yotgan. Va shuning uchun men ushbu jurnalni topganimda, men yaxshi edim, men Satorni ushbu filmga qo'shmoqchiman. Bu juda ajoyib kontseptsiya kabi, lekin men o'sha paytda o'q otishni tugatgandek bo'ldim. 

Shunday qilib, men buvim bilan yugurib chiqdim va bu vaqtga qarshi poyga edi, chunki demans kasalligi o'zlashtira boshladi va shuning uchun II uni u haqida gapirishga majbur qildi, so'ngra u haqida u bilan gaplashishga majbur qilganim oxirgi marta u zo'rg'a biron bir narsani ayting. Ha, demak bu shunday tarix.

Kelli Maknili: Bu juda samimiy, chuqur shaxsiy hikoya va siz aytib berishingiz mumkin. Sizni bu voqeani aytib berishga nima undadi, nimaga sho'ng'ishni xohladi Sator biroz ko'proq va bu kontseptsiya Sator?

Jordan Grem: Shunday qilib, men ushbu filmga noyob narsa yaratishga urinib ko'rdim, chunki men butun filmni o'zim suratga olganman, shuning uchun men nimadir qilishni va uni eng noyob uslubda qilishni xohladim. Men ilgari bo'lgan voqeani etti yil oldin yozgan edim - yoki men bu ishni boshlaganimda - asl voqeani eslay olmayman. Ammo bu unchalik noyob emas edi. 

Buvim bu haqda gapira boshlagach, menda bir narsa bor edi albatta, bu erda qiziqarli. Va avtomatik ravishda yozish bilan, men bu haqda hech qachon eshitmaganman yoki ilgari filmda ko'rmaganman. Agar men filmni shunday shaxsiy tarzda yaratayotgan bo'lsam, xuddi hamma narsani o'zim qilishim, keyin esa shunday shaxsiy hikoyam bo'lsa, men odamlar haqiqatan ham bu bilan ko'proq bog'lanishlari kerakligini his qilaman. Va bundan tashqari, bu mening buvimni yodga olishning juda ajoyib usuli, deb o'ylayman. Shunday qilib, men u erga kirib, boshqacha narsalarni qilishni xohladim.

Kelli Maknili: Va sizning marhum buvingiz avtomatik ravishda yozganligi, aslida bu filmga hissa qo'shishi mumkin edi, bu juda ajoyib. Hikoyaning qanchasi uydirma va qanchasi uning haqiqiy hikoyalari, audio va video lavhalarga kelsak, bularning qancha qismi arxiv va film uchun qancha narsa yaratilgan?

Jordan Grem: Buvimning hamma aytganlari u uchun haqiqiy, u aytganlarning hammasiga ishongan. Shuning uchun men unga hech narsa deyolmadim, bu uning o'zi edi. U aytgan ba'zi narsalar to'g'ri edi. U mening bobom haqida gapirdi va mening bobom o'pka saratonidan vafot etdi. Va u aytadi - bir necha bor - biz otib o'tirganimda, bobom turishga qaror qildi, u tugadi, o'lishga tayyor dedi, o'rnidan turdi, uydan chiqib ketdi va o'tga yotdi va u vafot etdi. Hech qachon bunday bo'lmagan. Ammo u buni bir necha bor aytdi. Va men sizning fikringizdan kelib chiqadigan narsa qaerda va keyin uni qanday tahrirlash kerakligini va filmda syujet bilan nimani anglatishini tushunish uchun qanday foydalanishni xohlayman. 

Va keyin arxiv yozuvlari bilan bu baxtsiz hodisa edi. Ushbu film bir nechta baxtli baxtsiz hodisalar edi. Dastlab filmda orqaga qaytish sahnasi bo'ladi va men uni qaysi muhitda suratga olmoqchi ekanimni tushunishga harakat qilardim. Va keyin onam tasodifan bir nechta eski uy filmlarini DVD-ga o'tkazgan va men ularni ko'rib chiqayotgan edim. Men filmda ishlatish uchun hech narsa qidirmadim, shunchaki ularni tomosha qilardim. Va keyin men tug'ilgan kunim sahnasiga duch keldim - buvimning uyida haqiqiy tug'ilgan kun - va uy biz tortishish paytida xuddi shunday ko'rinishga ega. 

Buvisi bu buyuk narsa bir tomonda, bobom boshqa tomonda, o'rtada sodir bo'layotgan voqealar esa o'z sahnamni yaratishim uchun butunlay ochiq qoldi. Shunday qilib, men tashqariga chiqdim va o'sha kamerani sotib oldim, xuddi shu lentalarni sotib oldim, shunga o'xshash tashqi ko'rinishdagi tort va shunga o'xshash tashqi ko'rinishdagi sovg'alarni tayyorladim va hozirgi 30 yil oldingi haqiqiy uy video lavhalari atrofida o'z sahnamni yaratishga muvaffaq bo'ldim. 

Men bu kadrlarda o'zimni ko'rganim uchun - va u filmda emas, men atrofimni kesib tashladim - lekin men sakkizga yaqin edim. Bu bitta sahnadagi turli xil vaqt oralig'ining aralashmasi edi, bu besh yilga o'xshash davrning aralashmasi edi. Hatto o'sha sahnada ham, agar siz fonni tinglasangiz, buvimning yovuz ruhlar haqida gaplashayotganini eshitishingiz mumkin va bu u 90-yillarda shunchaki tasodifan gapirgan.

Kelli Maknili: Shunday qilib, siz ushbu film uchun juda ko'p ish qildingiz, siz filmni suratga olish uchun yetti yil vaqt ketganini va agar men to'g'ri tushunsam, kameraning orqasida deyarli barcha ishlarni bajarganingizni, shu jumladan idishni qurishingizni aytgansiz. Siz uchun eng katta muammo nima edi Sator? 

Jordan Grem: Ya'ni ... * xo'rsindi * juda ko'p narsa bor. O'ylaymanki, men filmni suratga olayotganimizda meni eng ko'p yeb qo'ygan narsalar, meni qorong'u spiralga tushirgan narsalar buvimning hikoyasini tushunishga harakat qilardi. Chunki men sizlarga aytganimdek, boshqa bir voqeani boshdan kechirdim va shunchaki uni qanday ishlashini tushunishga harakat qilardim. Bu meni bir muncha vaqt u erda ozgina yong'oqni haydab chiqardi. 

Haqiqatan ham menga tushunarli bo'lgan narsa - va bu qiyin kurash emas, balki butun film qiyin bo'lgan. Men filmni qiyin deb aytishim shart emas, u shunchaki juda zerikarli edi. Va shuning uchun eng zerikarli narsa filmdagi ovozni ijro etish edi. Mening buvim gapirgandan tashqari, siz eshitgan hamma narsani men post-prodyuserlikda qildim. Shunday qilib, har bir mato kabi, har bir mato parchasi, lablar harakati, men keyinroq qilishim kerak bo'lgan hamma narsalar. Va faqatgina audio yozib olishim uchun bir yil va to'rt oy kerak bo'ldi. Va, ehtimol, bu filmning eng drenajlovchi qismi bo'lgan. Ammo yana, bu juda zerikarli edi. 

Xo'sh, qiyin deb aytganda? Ha, audio. Ha, bu mening javobim deb o'ylayman. Chunki unda juda ko'p narsa bor. Bu qiyin edi. 

Kelli Maknili: Filmni suratga olish uchun yangi mahoratni o'rganishingiz kerak bo'lgan narsa bormi?

Jordan Grem: Ha, men 21 yildan beri filmlar va qisqa metrajli filmlar, kliplar va boshqa narsalar bilan shug'ullanaman. Ammo men hech qachon bunday uskunani ishlatmaganman va bundan oldin ham haqiqiy kino chiroqlari bo'lmagan. Shunday qilib, haqiqiy kino chiroqlari bilan ishlashni o'rganish, ha, bu yangi edi. Ammo menimcha, o'rganishdagi eng katta narsa post-prodyuserlik, filmni ranglarini baholash edi. Shunday qilib, men ilgari hech qachon aslida rangli filmlar uchun dasturlardan foydalanmaganman. Shunday qilib, men buni o'rganishim kerak edi va bu filmni bo'yash uchun 1000 soat davom etdi. Va keyin ovoz dizayni bilan. Men ilgari hech qachon bunday tovushlarni bajarishga majbur bo'lmaganman. Odatda bu faqat kameradan keladi yoki men bo'lmagan boshqa manbalardan ovoz effektlarini olaman. Ammo hamma narsani o'zim yozib olishni xohladim. Ha, men shu jihatni o'rganishim kerak edi. 

Va keyin dasturiy ta'minot, men 5.1 ovozini qanday bajarishni o'rganishim kerak edi, agar siz ekranni ko'rgan bo'lsangiz, siz buni eshita olmadingiz, shunchaki stereo eshitdingiz - lekin men uni 5.1 bilan aralashtirib, o'sha dasturni o'rganishim kerak edi . Ha, men ilgari ushbu dasturlardan hech birini ishlatmaganman. Hatto men filmni tahrir qilishda foydalanadigan dasturlarni tahrirlashda ham men ilgari ishlatmagan edim. Ushbu filmdan oldin men boshqa narsadan foydalanardim. Ha, hamma narsa men borayotganda o'rganilgan edi, agar men YouTube-da darslar qilishim kerak bo'lsa - ijod uchun emas, men hech qachon qanday qilib ijodiy bo'lishim va qanday ko'rinishni xohlaganim haqida darsliklardan foydalanmaganman, lekin qandaydir texnik jihatdan qanday foydalanishim kerak. 

Kelli Maknili: Ovoz haqida gapirganda, men sizning gol urganingizni tushunaman Sator shuningdek. Xo'sh, bu noyob ovozni topish jarayoni qanday edi?

Jordan Grem: Mening atrofimda rekvizitlar bor [kuladi]. Ammo bu shunchaki kostryulkalar, yong'oq va murvatlar edi. Men musiqachi emasman, shuning uchun shunchaki ovoz effektlarini yaratardim. Keyin menda gitara bor edi, men juda arzon bas gitara sotib oldim va uni kompyuterga uladim. Va keyin menda skripka kamoni bor edi va men u bilan faqat ovoz effektlarini yaratardim. Shunday qilib, bu shunday. Bu sizning kerakli narsalaringiz edi, bu sizning oshxonangizdan topadigan narsalardir.

Kelli Maknili: Bu avatmosfera filmi ham, ingl va tonal tarzda sizning ilhomingiz qanday edi - men sizni filmni borayotgandek qayta yozishingiz kerakligini tushunaman - lekin siz o'zingizning ilhomingiz qanday edi Sator?

Jordan Grem: Ha, men qayta yozgan bo'lsam-da, men ushbu filmga kirishdan oldin uning kayfiyati va kayfiyatini bilar edim. Ilhom uchun, estetik jihatdan, Haqiqiy detektiv. Ning birinchi mavsumi Haqiqiy detektiv katta edi va film Rover asosiy biri edi. Haqiqiy filmni yaratish uchun ilhomga kelsak? Jeremy Saulnier Moviy halokat, lekin buning boshlanishi kabi bo'lishi mumkin. Siz o'sha filmni ko'rganmisiz?

Kelli Maknili: Men o'sha filmni yaxshi ko'raman!

Jordan Grem: Shunday qilib, bu juda katta ilhom bo'ldi. U o'sha ishda o'zi ko'p ishlarni amalga oshirgan va o'sha paytda men uni juda kam byudjet evaziga bajargan deb o'ylardim, topganimda - bu hali ham past - lekin bu men o'ylagandek emas edi, u buni juda ko'p narsa uchun qildi. Ammo filmning boshlanishi ham juda sokin va bosh qahramon tez-tez gapirmaydi, shuning uchun ham ilhom manbai edi. Ammo keyinchalik filmni suratga olayotganimda men boshqalarni ilhom, kabi, Teri ostida katta edi.

Kelli Maknili: Men albatta ko'rmoqdaman Haqiqiy detektiv unga estetik. Men birinchi mavsumni juda yaxshi ko'rardim. Bu mening sevimli narsalarimdan biri.

Jordan Grem: Ha, albatta. Men hozir buni etti marta ko'rdim. Men ushbu intervyular paytida o'sha mavsum haqida gapirib berdim va endi yana tomoshaga borishni xohlayman. Men Luizianada film suratga olishni va shu kabi estetikani xohlayman. Men uni yaxshi ko'raman. Ha, bu shou juda yaxshi.

Kelli Maknili: Endi oxirgi savolimga kelsak, men hech qanday ism aytmayman, chunki men hech kimga talon-taroj qilmoqchi emasman. Ammo men tushunaman, aktyorlardan biri aslida soqolini yoqib yuborganmi?

Jordan Grem: Ha, bu mening fikrim emas edi. Ammo u menga bir hafta oldin qo'ng'iroq qildi va shunday dedi: men film uchun soqolimni yoqib yubormoqchiman, men bu narsani yetti oy davomida o'stirdim va uni yoqib yubormoqchiman. Va men shunday edim, yo'q, bu sodir bo'lmaydi, bu juda xavfli. Va keyin men bu haqda o'ylardim va olov film uchun juda muhim mavzudir. Men shunday edim, agar buni qilsak, bu juda yaxshi bo'lar edi. Shunday qilib, u keldi. 

Bu mening filmdagi eng katta kunim edi. O'sha kuni menga uchta kishi yordam berishdi. Men 120 kun suratga tushdim, aksariyat hollarda o'zim bitta yoki ikkita aktyor bilan edim, keyin menga 10 kun yoqdi, u erda bir kishi menga ba'zi asosiy vazifalarda yordam beradi. Va o'sha kuni, menda uchta odam bor edi, ular menga yordam berishlari kerak edi. 

Ha, biz uning soqolini yoritmoqchi bo'ldik, lekin u qonga shunchalik to'yingan ediki, u yonmaydi, shuning uchun engilroq suyuqlik olib, uning yuzidagi cho'tkani olishim kerak edi, va u erda kimdir shlang bilan, kimdir bor edi. uni yoqish uchun. Va keyin olovda yondi. U uni ikki marta yoqdi va ikkala kadr ham filmda. 

Kelli Maknili: Bu majburiyat.

Sator chiqadi raqamli ravishda Shimoliy Amerikada 1091 yil 9-fevraldagi 2021 rasmdan. Qo'shimcha ma'lumot uchun Sator, bu yerni bosing.

Rasmiy konspekt:
O'tmishning chirigan qoldiqlaridan boshqa hech narsa bo'lmagan vayron bo'lgan o'rmon uyida yashiringan, buzilgan oila sirli o'lim tufayli yana parchalanadi. Odam Ato keng tarqalgan qo'rquv tuyg'usini boshqarib, faqat yolg'iz emasligini bilish uchun javob izlaydi; hiyla-nayrang Sator ismli huzurida bo'lish uning oilasini kuzatib, ularni talab qilish uchun bir necha yillardan buyon ularning barchasiga nozik ta'sir ko'rsatmoqda.