Kelli Maknili:  Umuman olganda dahshatli janr turiga qaytganimda, men bilamanki, bu grafik romanda ular 70-yillardagi giallo kinoteatrlarining elementlarini ketma-ket qotillar bilan hayratga solishga harakat qilmoqdalar. Mening Keti obrazida qilgan ishing menga juda yoqadi, u aslida Mishel MakNamara jabrdiydalariga qaratilgan xarakterni yaratadi va men bu shunday hayoliy tushuncha deb o'ylardim. Sizni bu o'zgarishga nima undadi va umuman loyihaga sizni nima jalb qildi?

Jey Baruchel: Ha, yaxshi, salqin. Keti bilan - bu juda ajoyib, siz Mishel Maknamara degan edingiz, chunki mening xotinim katta muxlis uning kitobi. Lekin men uchun aslida Ann Rule edi, u har qanday sabab bilan ham haqiqiy jinoyatda sevgisini olmagan, xuddi yangi hipsterda bo'lgan haqiqiy jinoyatda bo'lgani kabi, Hech kim qoida uchun vaqt topolmadi - lekin u hamma bu bechora janrini ixtiro qildi va uning kitobi Green River qotili - bu men o'qigan eng qiyin narsa. Va chindan ham qiyin, chunki - va uni 26 yoshli yigit sifatida o'qiganimga shukur - ilgari bu nayrangni orqaga o'qiganim xayolimga ham kelmagan edi. Yoki hech bo'lmaganda men uni mas'uliyatsiz o'qigan edim, chunki uning hammasi qurbon haqidagi har 10 bobda edi, qotil haqida bitta bob bor, va har bir bob shu bechora qizning shu odam tomonidan o'ldirilishi bilan tugaydigan biografiyadir. . Shunday qilib, siz ushbu kitobdagi barcha bioslarni o'qidingiz, ularning barchasi bir xil oxirigacha tugaydi. Men uchun bu katta epifaniya, o'spirinligimdan chinakam jinoyat muxlisi bo'lgan kishi edi. 

Va Stiven King Fangoriyada filmlar odatda qanday qilib silliqroq filmlar ko'p narsalar borligi haqida ustun yozganida ta'kidlagan boshqa narsani buzib tashladi, ammo ular qo'rqinchli emas. Va ular qandaydir bechora. Uning so'zlariga ko'ra, agar siz Jeysonni ko'proq nomlashingiz va unga hamdard bo'la olsangiz va u bolalarni o'ldirish uchun unga yordam berayotgan bo'lsangiz, ular kim haqida emas. Gap u haqida. Va keyin tomoshabin a'zosi sifatida bu tajriba qanday. Va bu ikkita hodisa, ular bir-biriga o'xshashdir.

Menimcha, ular odamning qilgan ishiga, odamlar azob chekayotgan narsalarga qarshi munosabat bildirishmoqda. Menda bu menga yoqmasdi, bilasizmi? Va rahm-shafqat bilan bo'lsa-da, bu tushuncha menga bir vaqtning o'zida keldi Tasodifiy zo'ravonlik harakatlari amalga oshirilmadi va rahmat, chunki biz sakkiz, to'qqiz yil avvalgi muolajaning birinchi qoralamasini yozgandik. Va bu juda ko'p narsalar bizning xayolimizga hali ham tushmagan edi, va biz - Jessi [Chabot] va men bu bokning bir qismini anglab etish uchun katta bo'lmaganmiz.

Men bilaman, bizning filmimiz shunga o'xshash deb aytmoqchi emasman Stalker or Solaris yoki biron bir narsa, lekin men avval burun tomonga juda chiroyli yozgan edik, demoqchimanki, xuddi shunday o'ynagan slasher miltillashini kutgan edingiz. Bond filmidagi janjal sahnasiga qanday munosabatda bo'lsangiz, biz Gorega shunday munosabatda bo'ldik va aynan shu maqsadda biz aqldan ozishimiz mumkin edi, to'g'rimi? U erga borish uchun bu qanday oson usul, chunki siz qon ketishining barcha turlariga ishonmasangiz ham - lekin biz qonuniy ravishda ishonamiz - garchi bu narsalarga ishonmasangiz ham, g'alati tuynuk qo'rqinchli emas. Agar aqldan ozgan arterial buzadigan amallar, boshingizni kesishni boshlaganda, sizning yoningizdagi odamni beshdan yuqori qilish darajasiga yetganda, siz juda ko'p axloqsizlikni his qilasiz, ammo qo'rquv siz sezayotgan narsalardan biri emas.

Shunday qilib, biz qanday bo'lishidan qat'i nazar, biz dahshatli narsa qilishni xohlaymiz, chunki agar dahshatli film hamma narsada muvaffaqiyatsiz bo'lsa, u qo'rqinchli bo'lishi kerak. O'zingizga qarashdan va siz aylanayotgan bu odamdan ko'ngli qolganidan dahshatli nima? [kuladi] Bilasizmi, bu haqiqiy axmoq, odam. Ammo biz ham didaktik bo'lishni xohlamaymiz va hech kimga "sikishni tomosha qilma" kabi gapirib berishni xohlamaymiz Jeyson do'zaxga boradi”, Nima qilishni xohlasangiz qiling, shunchaki qo'yayotgan narsangizdan xabardor bo'ling. 

Shuningdek, bunga qo'shimcha ravishda odamlar qanday darajada bahslashishi kerak - lekin odamlar bu dunyoga chiqargan narsalari uchun javobgar bo'lishlari kerak. Endi men muhokama qilish, aniqlash va tekshirishga qiziqib, tushunishga harakat qilmoqchiman, ammo javobgarlikni nolga teng deb bilaman, bu menimcha. Va bu juda dangasa rassomlarning orqasida yashiringan narsa - "yo'q yo'q, lanet, men xohlagan narsani aytishim mumkin". Xo'sh, ha, siz qila olasiz, ammo buning yig'indisi qancha? Dunyoda o'sishning jami ta'siri qanday? Siz nimaga qo'shayapsiz, nimadan olib qo'yyapsiz? Siz qanday rolni davom ettiryapsiz?

Shunday qilib, biz ushbu kichkina filmni olishimiz, xuddi har qanday film bu juda ajoyib mo''jiza kabi - u oxir-oqibat filmga aylanishidan oldin uchta dahshatli o'lim bilan vafot etdi. Va har doim, har qanday dahshatli o'lim bizni ssenariydan qoniqtirmadi. Biz shunday edik, buni yaxshilash uchun imkoniyat. Hozir bizda vaqtdan boshqa narsa yo'q, shuning uchun uni yaxshi qilishni davom ettirishimiz mumkin, chunki uni oxiriga etkazish qanday uyatli bo'lar edi va biz bundan 10 yil oldin yozgan ssenariy edi, biz bundan ham rozi bo'lmadik, va changga ega bo'lgan. Shunday qilib, biz shunchaki tezisimiz kabi muomala qildik, chunki taniqli tanlovimiz yo'q edi. Biz shunchaki bosh barmog'imizni burishmoqchi emas edik. Shunday qilib, agar film ishlab chiqarilmayotgan bo'lsa, uni yaratish uchun hech kim bizga pul bermagan, biz qila oladigan eng kam narsa - uni mazmunli qilishga harakat qilish. Va shunga qaramay, baribir shunday yakun topdi.

Kelli Maknili: Sizda bo'lgan yovuz odam u juda qisqa ko'rilgan, ammo u shunday kuchli taassurot qoldiradi; o'sha aktyor bu rolda hayoliy. Qanday qilib qotilni tashlaysiz?

Jey Baruchel: Ha, katta qiyinchilik bilan. Biz uni otishni boshlashdan uch kun oldin tashladik, bu juda og'ir edi, chunki menda bu ajoyib elementlar bo'lgan, ammo dahshatli filmda, ayniqsa, bunday dahshatli filmda muhim narsa qotil. Va biz ikki xil odamlarga ikki xil takliflarni taklif qildik, ular soat 11 da garovga qo'yilgan narsalarga o'xshash edi. Bizda bu jarayon ikki marta sodir bo'ldi.

To'satdan, biz hozir suratga tushishdan besh kun oldin turibmiz va shunday bo'ladiki, biz tortishishning birinchi kunida qotilimiz bo'lmagan vaziyatni rejalashtirishimiz kerak. Yaxshi, hammasi yaxshi. U niqobda, shuning uchun biz dublyajni ijaraga olib, u erda dublyajni olishimiz mumkin, chunki biz uning yuzini birinchi marta ko'rmayapmiz. Xo'sh, ajoyib, biz dublyajni ijaraga olamiz, keyin dublyajga mos keladigan aktyorni yollaymizmi? Xo'sh, bu eshakning orqaga burilishi, to'g'rimi? Biz shunchaki bechora bo'ldik.

Keyin o'sha haftaning chorshanba yoki payshanba kunlari men kaskadyorlar koordinatori Blerga [Yoxannesga] aytdim, men sizning barcha yigitlaringiz, siz boradigan yigitlar haqida aytgan edim, suhbat kim bilan yaxshiroq? Eng yaxshi aktyor kim? Agar menga o'sha bolalar haqida ayta olsangiz, siz ularni o'qishga tayyor yoki yo'qligini so'rab olasizmi? Chunki u baribir katta darajada kaskadyor rolini o'ynaydi, shuning uchun biz kimni rol o'ynasak ham, baribir aktyorga qaraganda ikki barobar ko'proq ishlaydi.

Shunday qilib, men shahardagi har bir aktyorga qaradim, bilasizmi, sizga kim yoqadi? Va u o'xshaydi, yaxshi, menda uchta yigit bor, ulardan biri jarohat olgan, shuning uchun u buni qila olmaydi. Boshqa yigit, bu uning uchun juda ko'p, juda ko'p dialog mavjud, bu uning qulaylik doirasidan tashqarida. Juda adolatli, men uni shunday deb hurmat qilaman. Saymon Nortvud o'zini lentaga yozib qo'ygani yaxshi edi. 

Xudoga qasam ichamanki, bu eng yaxshi tanlov bo'ldi ... davri. Men Torontoda ham milliy bo'lgan ikki yoki uch bosqichli tanlovlarni o'tkazdim, shuning uchun biz Monrealni ham ko'rmoqdamiz, Vankuverda, men hamma narsani ko'rib turgandim. Ammo, ikki tur. Tayyorgarlikni boshlashdan oldin payshanba kuni kechqurun men ushbu auditoriyani tomosha qilaman. Aytgancha, agar u ajoyib bo'lmagan bo'lsa, men o'sha birinchi haftani yo'qsiz borishga tayyor edim. Men vaqt sotib olgan bo'lardim, biz har xil narsalarni ko'chirardik, to'g'rimi? Ammo u buni o'ldirdi.

Vaqti-vaqti bilan siz taqdirdan xabardor bo'lasiz. Siz xabardorsiz, siz narsalarni ko'rasiz; siz shundaysiz, oh shuning uchun men buni amalga oshiraman deb o'ylagan ikki yigit buni qilmadi va shuning uchun uni hech kim - mening fikrimcha - uni o'ldirishi kerak bo'lgan tarzda o'ldirmadi. Shuning uchun hech kimni topolmadim. Shuning uchun o'sha boshqa ikkita kaskadyorlar mavjud emas edi, chunki u Simon bo'lishi kerak edi. Va endi kutilmaganda, dublyajni topishim shart emas, endi to'satdan har bir qotillik sahnasi u qadar xavfsizroq bo'ladi, chunki u ularga aralashgan va u mening aktyorlarim himoyalanganligiga ishonch hosil qilishi kerak. Shunday qilib, u har bir sahnada ikki marta o'zgarib turadi. U qotil sifatida o'z ishini qilyapti, lekin u doimo qilgan ishi hamma uchun yaxshi ekanligiga ishonch hosil qilish uchun ham u erda. 

U xudo bergan edi va bilasizmi, men ushbu film bilan g'ururlanadigan narsalardan biri shundaki, bu men Simon Nortvudni kashf etganimga o'xshaydi, chunki menimcha, bu har qanday filmda ko'rganimdek yaxshi ijro juda uzoq vaqt davomida film. U yo'q qiladi! Va bu yigit, har qanday sabablarga ko'ra, hech qachon "Muzlatib qo'ying!" yoki filmda "To'g'ri shu yo'l bilan, xonim". U biron bir ish qilmoqchi bo'lganidan juda xursand edi va u, men o'ylay olmagan axloqsizlikni topib qo'ydi, bu sizni har doim birovni yollaganingizda orzu qiladi.

Kelli Maknili: Siz narsalarni bir oz o'zgartirdingiz, grafika romanidan Kanadada belgilar paydo bo'lishiga. Ammo menimcha, qirg'in juda amerikalik tushuncha. Shunday qilib, uni safarga olib borib, uni Shtatlarga ko'chirish g'oyasi bor ekan, men buni juda yaxshi ishlagan deb his qilaman. Men Amerika kontseptsiyasi sifatida qirg'ichlar haqida bir oz gaplashmoqchi edim va siz qanday qilib qirg'in plyonkasini yaratasiz?

Jey Baruchel: To'g'ri aytasiz, bu juda Amerika san'at turidir. Va menimcha, bu muvaffaqiyatli bo'lgan har bir Amerika san'at turi kabi. Bu sizni qaysidir ma'noda qirib tashlaydi. Xuddi Burger King-dan xaridor narsalar qiladi. Bu menga judayam yoqdi. Bu joyni uradi - men yog'li ekanligini bilaman va iflosligini bilaman va kimyoviy ekanligini bilaman, bu zanjir ekanligini bilaman, nima uchun men uni iste'mol qilmasligimning har xil sabablarini bilaman - lekin Xudo la'natlasin, bu hech narsa qilmaydigan narsani qiladi boshqasi qiladi (kuladi), u bechora joyga uriladi, odam.

Va shuning uchun men ushbu janr xuddi shu narsani qiladi va shunga o'xshash sabablarga ko'ra bahslashadi. Men uchun, menimcha, bu siz bilan quvg'in qilinadigan odamlarga bir raqam berish kerak, aks holda bu dahshatli film emas. Keyin men bu yigitning aylanib o'tib, o'zim haqimda bermaydigan odamlarni o'ldirayotganini tomosha qilaman va bu o'z-o'zidan bir narsa, lekin bu men uchun dahshatli film emas. Shunday qilib, men ular haqida bir oz gapirib bermoqchiman, erga quvib kelayotgan odamlarning boshiga tushadigan har qanday yomon ishlarni, insoniyat imkoni boricha shaxsan menga ta'sir qilishini istayman. Men buni yuragimni sindirishini xohlayman. Va men eng noyob hissiyotlarni his qilishni istayman, bu filmdan qonuniy tashvish.

Bir marta bosish bilan "fuckfuckfuckfuckfuck" singari noqulay vaziyatga tushishim juda kam uchraydi, men eshik oldida kimdir borligini his qilishdan boshqa narsani xohlamayman. Men orqamga o'girilib qo'rqishdan qo'rqmoqchiman, chunki men orqamda kimdir borligini his qilyapman. Va bu deyarli hech qachon bo'lmaydi. Shuning uchun men odamlarni qo'rqitmoqchi edim. Men qo'rqinchli narsa qilishni xohladim. O'ylaymanki, oxir-oqibat javob - ehtimol bu juda yoqimsiz javobdir - lekin menimcha, qanday qilib kulgili narsa qilish kerakligi haqidagi javob bilan bir xil bo'ladi? Yoki qanday qilib yaxshi qo'shiq yozish kerak, menimcha, xuddi shunga o'xshash haqiqat, odam. 

Siz bizning filmni har xil narsalarda ayblashingiz mumkin, ammo menimcha, siz uni otliq deb atashingiz mumkin emas, menimcha, bu juda halol va astoydil film va biz hamma narsaga shu tarzda murojaat qildik. Va bu bizning zo'ravonlikni o'z ichiga oladi, bu bizning qotilimizni / hayvonimizni, bizning qahramonlarimizni o'z ichiga oladi. Men dahshatli filmlar janriga chuqur ishonaman. Va menimcha, biron bir narsaning qadr-qimmati uning bajarishi yoki ish bilan ta'minlanishiga yoki boshqa narsaga bog'liq emas.

Ba'zi odamlar: "Nima uchun dahshatli filmlar muvaffaqiyatli?" Ues Kreyven bilan qanday qilib bizni qanday qilib quvib chiqarish yoki yomon tushlarni ko'rishimiz kerakligi haqida fikr yuritadigan ko'plab intervyular mavjud. Bu har doim ham shunaqa, bu to'g'ri, yaxshi, ammo shunga qaramay, agar buni bajarmagan bo'lsa ham, men ularni juda muhim deb o'ylar edim, chunki bizda juda katta qism qo'rqishadi va qo'rqishadi. Bizning har birimizda. Biz qo'rqamiz va qo'rqamiz va biz o'zimizdan qo'rqamiz va bizda nima qo'rqinchli ekanligini bilamiz. Biz boshqa odamlardan ham qo'rqamiz, ular uchun dahshatli narsa borligini bilamiz, qo'rquv odamning ahvoliga qanoat va og'riq kabi elementni belgilaydi. 

O'ylaymanki, sizga yoqadi, qattiqqo'l bo'ling, haqiqatga aylaning va odamlar bilan sodir bo'layotgan voqealarni aytib bering. Va ideal holda, tinglovchilarni yomon odam bilan noqulay ahvolda qoldiring. O'ylaymanki, siz bilmasligingiz kerak bo'lgan hamdardlik va hamdardlik - lekin men bilaman, agar siz o'zingizning biron bir qismingizni tushunsangiz yoki ko'rsangiz yoki ularning bir qismi siz bilan rezonanslashsa, bu eng yaxshisi. Agar buni murakkablashtirsam va tushunsam ... shaytonning tashqariga chiqishini istashim mumkin, ammo bu ruhoniyni nima uchun tanlayotganini tushunib olsam, bu juda yaxshi. 

Kelli Maknili: O'ylaymanki, bu juda zo'r, masalan, qotillar bilan gaplashayotganingiz kabi, siz qotilga asos solasiz - qotil qahramonga aylanadi - bu siz ssenariyda murojaat qilgan narsadir. Shunday qilib, bizning madaniyatimizda zo'ravonlikni ulug'lash borligini, shu bilan birga ... bizning madaniyatimizda katta zo'ravonlik borligini ta'kidlab, ushbu suhbatni o'tkazish juda muhim deb o'ylayman! Siz buni chindan ham qadrlashingiz, chuqur o'rganishingiz mumkin va u haqiqatan ham bizning ichimizdagi narsalarga xizmat qiladi va biz kerakli narsalarni qitiqlaydi. Menimcha, bu gladiatorlar ziddiyatini ko'rish uchun chuqur va chuqur ehtiyoj bor.

Jey Baruchel: Oh, albatta. Albatta. Chunki biz zo'ravonlikda tug'ilganmiz. Ha, bu yomon narsa, va ha, bu yaxshi narsa, lekin bu ham shunchaki narsa!

Kelli Maknili: Bu shunchaki mavjud!

Jey Baruchel: Ha! Xuddi shunday, nima uchun qizil rang ehtiros bilan universal tarzda bog'langan? Friggin qoni qizil bo'lgani uchun. Agar qonni ko'rsangiz, yomon narsa bo'lganligini bilasiz. Shunday qilib, bizda nima uchun qo'rqqanimizni yoki qizil rangni ko'rsangiz qaerga borishni aniqlab beradigan so'zlar bo'lmagan paytda, siz u erda bo'lmasligingizni bilgan edingiz. Buning ustiga biz kartalardan uylar qurdik deb o'ylayman. Haqiqiylar ham, ammo ular baribir oxirida kartalar uyi. Kunning oxirida, men hanuzgacha xuddi o'sha boqqa munosabat bildiradigan bir xil hayvonmiz deb o'ylayman.

---

Jey Baruchel haqida ko'proq ma'lumot olish uchun rejissyorlik, amaliy effektlar va uning sevimli dahshatli filmlari haqidagi bonusli suhbatlarimizni va to'liq sharhimni kuzatib boring. Tasodifiy zo'ravonlik harakatlari.

Sahifalar: 1 2