Kelli: Shunday qilib, marhum Ues Kreyvendan ajoyib taklif bor; "Qo'rqinchli filmlar qo'rquvni keltirib chiqarmaydi, uni qo'yib yuboradi". Men o'qigan edimki, serial ijtimoiy buzilishlar mavzusini o'rganishga qaratilgan, shuning uchun siz o'z epizodlaringiz bilan qanday qo'rquvni ozod qilmoqchisiz?

Pen-Ek: Men qanday javob berishni bilmayman ... Maqsad - ko'ngil ochish, men qo'rqinchli, kulgili yoki dramatik bo'lishga harakat qilmayapman. O'ylaymanki, maqsad, albatta, ko'ngil ochish. Menimcha, har bir rejissyor ham shunday qilishga harakat qilmoqda. Menimcha my ko‘ngil ochish. Agar siz buni tomosha qilib, kulgili deb o'ylasangiz, bu yaxshi, yoki qo'rqinchli deb o'ylasangiz, yaxshi.

Ammo men uchun muhim bo'lgan narsa va men epizodda haqiqatan ham kuchli bo'lgan narsa shundaki, Tailand xalqida biz shunday mentalitetga egamizki, biz ular bilan uchrashganimizda o'zimizni past his qilamiz, masalan ... G'arbliklar, masalan [hamma kuladi]. Biz o'zimizni yaxshi emasligimizni his qilyapmiz. Va bu mening epizodim uchun juda muhim.

Arvohning kelib chiqishi shundaki, agar siz tirikligingizda oq tanli yigitlardan qo'rqsangiz va men bilsam, men buni tushuna olaman. Lekin men o'lganimdan keyin ham ulardan qo'rqishimni bilmasdim - menimcha, bu mening epizodimda juda muhim. Biz o'zimizni yomon his qilishni to'xtatishimiz kerak. Menimcha, Tailand xalqi shunchalik kamtarki, biz hech narsaga erisha olmaymiz (hamma kuladi). Men uchun bu haqiqatan ham ajoyib sifat.

Kelli: Kanadalik sifatida men buni tushunaman [hamma kuladi]. Biz hamma narsada juda muloyimmiz.

Pen-Ek rejissyorlik qilgan epizod menga juda yoqdi-bu madaniyat va folklor haqida hech qanday tasavvurga ega bo'lmagan g'arblik tadbirkor o'rtasidagi to'qnashuv va u nimaga qarshi. Arvoh harakat qilayotgan va qo'rqinchli bo'lgan to'qnashuvni ko'rish qiziq - arvoh bo'ling va bu g'arblik oddiy yo'q bor (hamma kuladi).

Pen-Ek: Ammo mening epizodim bilan birga, qo'rqinchli filmni suratga olishdan tashqari, biz bir vaqtning o'zida dahshatli filmlarni ham masxara qilardik. O'tish qo'rqitadi va bularning hammasi, shifoxonadagi hojatxonasi yarqiragan hammom ... hech qanday hojatxona bunday ko'rinmaydi! Faqat qo'rqinchli filmda! [hamma kuladi]

HBO Asia orqali

Erik: Bu epizodda menga yoqadigan narsalardan biri bu fotograf. Menga bu spektakl yoqadi. Siz unga juda ko'p his qilasiz. 48 daqiqada u epizodga har xil his -tuyg'ularni qo'sha oladi.

Men uchun, chunki mening epizodimdagi ruh Pontianakka asoslangan, kelib chiqishi shuni ko'rsatadiki, bu ayol (homilador) vafot etgan, keyin u qaytib keladi. Menimcha, bu qiziq bo'lardi ... Yaponiyaning dahshatli arvohlari kabi filmlarda, yoki siz ruhga hamdard bo'lasiz. Yoki bu film kabi, Bolalar uyi.

Men "sizning yuzingizda" bo'lgan narsani qilishni xohlamadim; Men biroz dahshatli narsani yasashni xohlardim. Men uchun bosh qahramon Pontianak edi va men uni o'smir qizga aylantirishga qaror qildim. Shunday qilib, siz uni biroz o'zgartirasiz va bu yosh o'smir qiz, shuning uchun ham insoniyat haqida-mening nazarimda-shuning uchun.

Mening epizodim Sitgesda Yaponiya epizodidan Takumi Saitoh bilan, Pen-Ek esa TIFFda Joko Anvar (Indoneziya) epizodi bilan bo'ladi. Keyin "Fantastik Fest" bo'ladi, bu Koreya epizodlari Li Sang Vu va Malayziyalik Xo Yuxang bo'ladi, bu bola ruhi haqida.

HBO Asia orqali

Kelli: Men ko'rgan birinchi ikkita epizod (TIFFda) juda ajoyib, men har birining o'z madaniyatini hikoyaga olib kirishini yaxshi ko'raman.

Erik: Men bu yigitlarning hammasini men bajarganimga ishonmadim, to'g'rimi? Rostini aytsam, men nima bilan tugashimni bilmasdim [hamma kuladi]. Birinchi kesimni ko'rsam, bu menga juda yoqdi. Men ularning hammasini yaxshi ko'raman! Men ularni hammasini yaxshi ko'raman. Men uchun bu xuddi shunday. Bu hayajonli, bilasizmi? Menimcha, agar biz Osiyoda ko'proq hamkorlik qila olsak ... bu juda hayajonli bo'lardi.

Pen-Ek: Men Erikni juda yaxshi ko'raman, chunki bunday loyiha, omnibus loyihasi ... hech qachon ishlamaydi! [kuladi] Chunki ba'zi loyihalarda, ularni amalga oshirishga urinayotgan rejissyorlar ... ular buni jiddiy qabul qilmaganga o'xshaydi. Ular shunchaki shok filmini suratga olishadi.

Ammo bu, masalan, yarim soatlik loyiha emas, xuddi qo'rqinchli filmga o'xshaydi, bilasizmi? Agar siz yana yigirma daqiqa ketsangiz, sizda badiiy film bor. Siz bunga jiddiy yondashishingiz kerak, chunki aks holda epizodlarga go'sht yetishmaydi. Menimcha, Erikga katta rahmat, deb o'ylayman, chunki siz o'z ehtirosingizni shundan topasiz. Ba'zi omnibusli filmlar, rejissyorlar buni yon loyiha sifatida ko'rib chiqishadi. Va u ishlamaydi.

Erik: Bizda har bir rejissyorning fidoyiligi bor edi.

Kelli: Erik, bu rejissyorlarni qanday topdingiz?

Erik: Men ularni bilardim! Va men ular bilan ishlashni xohlardim, shuning uchun men "menga xabar bering" dedim va o'tirdim, keyin hammamiz ishga kirishdik.

Kelli: Va ular o'zlarining shaxsiy folklorlarini o'z tarixini aks ettirish va bu voqealarni oldinga olib chiqish uchun olib kelishlari ajablanarli.

Erik: Yaponiya epizodidagi kabi, yaponlar pichan ruhiga ishonishadi va men bu haqda bilmasdim! Xo'sh, juda zo'r, bilasizmi? Koreyscha epizod bir yigit haqida - va siz bokira qiz o'lganingizda, siz juda qasos olasiz va sizga xotin kerak bo'ladi. Va koreyslar shamanizmga ishonishadi ... juda ko'p vudu ...

Kelli: Kabi Yig'lash -

Erik: Yig'lama, ha! Buning ortida ko'p narsa bor. Yaponlarning ko'plab dahshatlari sintoizm bilan bog'liq. Va ular ishonadilarki, siz alamli o'lim bilan o'lganingizda, siz er bilan bog'lanasiz, chunki siz g'azablanasiz yoki pushaymon bo'lasiz. Yapon buddizmidan, sintoizmdan va daosizmdan siz ko'rgan ko'plab g'oyalar bor ... bu ularning e'tiqodlari va hikoyalarini birlashtiradi. Yoqdi Uzuk vs Grudge. va ular jang qilgan kun! Menda o'yinchoqlar bor [kuladi].

Folklor premyerasi 7 -oktabr, yakshanba kuni faqat HBO Asia telekanalida. Seriya bir necha oydan keyin AQShda HBO GO kanalida namoyish etiladi va HBO On Demand -da chiqadi.

HBO Asia orqali

Sahifalar: 1 2