Har safar aylanib o'tsak, ba'zi dahshatli filmlar har qanday sababga ko'ra qayta tiklanayotgandek tuyuladi. Ammo remeyklar yaxshimi? Men sinab ko'rilgan va haqiqiy klassikalarni o'zlarining remeyklariga qarshi turadigan "Remake Double Take" seriyasini boshlashga qaror qildim. Mening birinchi nashrim uchun zamonaviy remeyklar uni dahshatli noto'g'ri qilishiga olib keladigan mukammal namunani ko'rib chiqaman deb o'yladim. Siz 2015 yilgi remeykka nisbatan boshqacha fikrda bo'lishingiz mumkin, lekin shaxsan menimcha, u 1982 yilgacha bo'lgan shamni ushlab turmaydi Poltergeist.

Poltergeist mening sevimli filmlarimdan biri. Men shunchaki o'sha joyga qo'yaman. Yaqinda va fojiali rejissyorning o'tishi bilan Tobe Xuper, endi uning klassiklaridan birini qayta ko'rib chiqish uchun eng zo'r vaqt kabi tuyuldi. Va to'liq oshkor qilish, men remeykdan nafratlanaman. Menimcha, bu beparvo, ahmoq va ochig'ini aytganda, bu juda qiyin yo'l. Endi yana, bularning barchasi mening o'zimning fikrim, shuning uchun men bu erda o'zimning dalillarimni tushuntirib berib tur.

1982-lar Poltergeist qattiq statik holatga keltirishdan oldin televizorning "Yalang'och banner" o'ynashi bilan ochiladi. Kamera oilaviy itni bizni osoyishta uy bo'ylab olib borish uchun kuzatib boradi, hamma tinch uxlayotgan xonalardan o'tib ketadi. Bu tomoshabinlar bilan yaqinlikni o'rnatadi; biz o'zimizni ekranda oila hayotida kuzatuvchi kabi his qilyapmiz.

Yosh Kerol Anne to'shagidan turib, pastga qarab sudralib yuradi. U noma'lum shaxs bilan baland ovozda suhbatlashib, televizorga tortilib, oilani uyg'otib, hamma g'alati xatti-harakatni uyg'otdi. Bu ikkita sababga ko'ra juda yaxshi. Bu oilani birlik sifatida ko'rsatib, birlashgan jabhani namoyish etadi va barcha belgilar ushbu dastlabki o'zaro ta'sirni ko'rishga imkon beradi, shunda hamma g'alati voqealarning xabardor ishtirokchisi bo'ladi.

Endi 2015 yilgi remeyk bilan taqqoslaylik. Biz dahshatli dahshatli video o'yinni ochamiz, keyin uni oilasi bilan mashinada o'g'li o'ynaganini ko'rish uchun panadan chiqaramiz. Ularning qiziqarli, odatdagi oila ekanliklarini bildirish uchun ba'zi bir taqiqlar mavjud, ammo bu shunchaki noqulay. Ota-onalar ko'chmas mulk agenti bilan uchrashganda, ular bolalar qochib ketadigan yangi uyga kelishadi - men bilmayman, men taxmin qilayotgan bolalar bo'laman.

Agent agent otasi Erikdan (bundan ham yaxshiroq ish qila oladigan Sem Rokvell) nima uchun nima qilishini so'raydi, u Jon Deerda (uyatsiz mahsulot joylashtirishda) ishlayotganini aytadi. Agent ularning traktorlarini maqtaydi (yana bu juda noqulay) va Erik "agar u ishdan bo'shatilmaganida juda xushomad qilar edi", deb javob beradi.

Kechirasiz, lekin nima? Suhbatlar bu tarzda ishlamaydi. Siz "Men Jon bilan uchrashyapman, lekin u meni tashlab yubordi" deb ayta olmaysiz. Qarang, bu qanday soqov eshitiladi? Ushbu yozuvchi suhbatlasha olmaydi. Sahna, bu ularning iqtisodiy mavqei tufayli zarurat tufayli amalga oshirilgan harakatlar haqida ma'lumot berish uchun mo'ljallangan, ammo buni yozishning juda yaxshi usuli bor.

Qanday bo'lmasin, o'g'li Griffin uy bo'ylab yurib, kenja qizi Medisonni yopiq shkafi eshigi bilan suhbatlashayotganini topadi. Va 6 daqiqa 28 soniyada biz birinchi sakrashga urinib ko'rdik. Hech narsa dahshatli filmni erta sakrashdan qo'rqitish kabi o'rnatmaydi. Albatta, bu g'alati almashinuvni faqatgina Griffin kuzatadi va bu shunchaki bolalarning g'alati bo'lishiga osonlikcha bog'liqdir.

Qaysi film juda katta zarar keltiradi. Men ular bu erda asta-sekin "dahshat" suviga cho'ktirishga harakat qilishayotganini tushunaman, ammo keraksiz ekspozitsiya va noqulay xarakterdagi daqiqalar bilan ko'p vaqtni sarflab, bu atmosferani yaratish imkoniyatini butunlay boy beradi. Ushbu "sudraluvchi" sahnada shunchaki qo'l osti chayqaladi, so'ngra vaziyat to'la-to'kis bir nechta sahnalarda portlamaguncha, u bilan hech narsa qilmaydi.

1982 yilgi filmdagi eng ajoyib narsalardan biri bu oila tasviridir. Ota-onalar bir-birlari va bolalari bilan ajoyib kimyoga ega. Stiv (Kreyg T Nelson) va Dianne (JoBeth Uilyams) kunni tugatish uchun yotoqxonada bo'linish uchun dam olish uchun birlashma sifatida dam olishadi va muxlisni urishganda ular bir-birini to'liq qo'llab-quvvatlaydi. Umumiy munosabatlar maqsadlari.

Aksincha, 2015 yil Poltergeist Erik va Emi (Rosemarie DeWitt) o'rtasidagi sayoz aloqani ko'rsatadi va ular aslida farzandlari bilan mustahkam aloqaga ega emaslar. Erik o'zlarining mehrini dabdabali sovg'alar bilan sotib olishga harakat qiladi - ular yo'q pullardan foydalanib - va haqiqiy ota-onalarda passiv rol o'ynaydi. Yosh Medisonni shaxslar olib ketishganda, oila yig'ilib, doktor Pauell (Jeyn Adams) yordamida unga murojaat qilishga urinadi. Nihoyat, uning ovozini eshitishganida, ularning reaktsiyasi ... umuman ishonarli emas. Demoqchimanki, umuman olganda, remeykdagi aktyorlik chindan ham kuchsiz, shuning uchun har qanday dahshatli obrazlar haqida gapirish juda qiyin.

Asl nusxadagi xuddi shu voqea JoBeth Uilyamsning haqiqiy mahoratini namoyish etadi. Siz .. qila olasiz; siz ... mumkin his uning halokati dahshatli dahshat bilan aralashgan. Bu chiroyli.

Yosh qizlarini boshqa tomondan qutqarish vaqti kelganida, 1982 yil Poltergeist Dianneni kesib o'tish va uni qutqarish uchun yuboradi. Bu ona mehri kuchiga bag'ishlangan samimiy bayonot; Dianne - farzandlari uchun hamma narsani qiladigan kuchli, qobiliyatli belgi. Dianni uy xavfsizligi bilan bog'laydigan arqonni jismonan ushlab turish uchun butun guruh guruhlari.

Qayta tuzishda qutqarish o'g'li tomonidan amalga oshiriladi - Griffin - bu ahmoqdir. Endi Griffinning zulmatdan qo'rqishi va umuman hayot haqida qayg'urishi haqida butun bir voqea bor, shuning uchun keling, bolaga kuch beraylik. Ammo ochig'ini aytganda, bu narsa umuman keraksiz va bu ota-onalarning rolini katta darajada susaytiradi. Shuningdek, ular devor langariga bolalarining xavfsizligi bilan ishonishadi, shuning uchun…

Bolalar haqida gapirganda (kimdir bolalar haqida o'ylamaydi), masxaraboz qo'g'irchoq bor. Asl nusxadagi qo'g'irchoq Poltergeist asosan normaldir, shuning uchun u o'zgarganda dahshatli. Qayta tuzish dahshatli bo'lish uchun juda la'nat bilan harakat qiladi.

Ushbu yozuvda hamma masxarabozlar juda dahshatli dahshatli bo'lishi mumkinligini biladi, shuning uchun allaqachon jirkanch bolangiz uyingizda / yotoqxonangizda sudralib yurgan joyda palyaço qo'g'irchoqlari bilan to'la qutini topganda, ehtimol - va bu shunchaki fikr - ulardan qutulasizmi?

Shuni ta'kidlash kerakki, egallangan daraxt derazadan yorilib kirganda Poltergeist, bu haqiqatan ham qo'rqinchli. Qayta qurishda daraxt ilonlarni ilonni ilib yubordi - xonadan va dahlizdan - yosh Griffinni ushlab, derazadan sudrab olib borish uchun. Bu bema'ni va shunchaki bema'ni ko'rinadi.

Oila qochib qutulgandan so'ng, asl nusxasi Poltergeist uyning ikonik implosiyasi bilan tugaydi. Bu tartibli, yakuniy va bu ularning xuddi shu taqdirdan ozgina qochishganligini ko'rsatadi. Qayta ishlashda, oila o'zlarining dahshatli tushlari tugaganiga ishonib, mikroavtobusga yuklangani singari, uy vanni uyning devoridan xudoga yoqadigan mexanik Kool-Aid odam singari ichkariga tortib oladi.

Ularning "jasadlarni tark etgani, faqat toshlarni siljitganligi" haqidagi katta ma'lumotlar, remeykda tasodifan bekor qilindi. Ushbu sahnaning butun kuchi hatto radarda emas. Va CGI skeletlari bor. Rabbim menga yordam ber.

Va nihoyat, Zelda lanati Rubinshteyn ba'zi bir axmoqona ishqiy subplotdan yaxshiroqdir. Va o'sha ahmoq #ishochiqcha realiti-shou. Uf.

Asosan, men mendagi remeyk muallifi va rejissyori asl nusxasi haqida hech narsa bilmaganga o'xshaydi Poltergeist. Ishonchim komilki, ular shunchaki skrinshotlarni ko'rishgan va syujet tavsifini o'qishgan. Unda asl filmning skeleti bo'lishi mumkin, ammo uning yuragi yo'q.

Asl nusxada oila quruvchilar va axloqiy ahvolga oid mavzular mavjud bo'lsa-da, uylarni ishlab chiqaruvchilar, arzon pog'onalarni qo'rqitadigan va yangilangan texnologiyalar to'plamidagi remeyklar (dronlar juda kestirib qo'yishadi, bolalar).

Xulosa qilib aytganda, men bundan nafratlanaman va asl nusxasi mening kitoblarimga tegmaydi. Endi menga ichimlik kerak.

Yaxshilashga arziydigan filmlar haqida ko'proq ramblinglarni tomosha qiling, bu erda Remake Double Take-da.